英語での現れ方
- stockstock・stocks・stocked・stocker・restock・overstock・understock・stockpile・stockpiling・livestock・stockade・stockyard・stockbroker・stockholder・stocking・stockroom・gunstock・bloodstock・stocky・laughingstock
- shtick / schtickshtick・schtick
この語根は「突き刺す・突き固める」で、ゲルマン語では「切り株・棒」を意味する語になった。英語ではほとんどが stock の形で現れ、原義の「幹・切り株」から意味が四方に広がっている。「おおもと」からは血統や家畜(livestock・bloodstock)、「積み上げた棒=蓄え」からは在庫や株式(stock・stockpile・restock・overstock・stockroom・stockbroker・stockholder)、「棒状の部品」からは銃床(gunstock)、「杭で囲ったもの」からは stockade・stockyard が出た。
動詞の stock は「仕入れて置く」で、stocked の形で「在庫のある」と使うことが多い。laughingstock は「見世物として立てられた台」から「笑いものになる人」、stocking は脚を包む筒状のものの意で「長靴下」。stocky(ずんぐりした)は「切り株のような」。同じ語根からは stoke(火をかき立てる)・stench(つんと突くようなにおい→悪臭)・tuck(押し込む)・chock(歯止め)も出たとされる。ドイツ語 Stück(一片)にあたる語がイディッシュ語を経て入ったのが shtick / schtick(芸・持ちネタ)で、綴りが二通りある。
この語源をもつ英単語 53 語
stock の形で現れる語 37
- stock在庫・(商品を)置く、取り扱うstocksstockingstockedstockystockerstockiststockily
- livestock家畜
- stockpile備蓄・備蓄するstockpiling
- stockholder株主
- restock在庫を補充する
- stockbroker株式仲買人
- stockade柵
- stockman牧畜業者、家畜管理人
- feedstock原料
- overstock過剰に在庫を抱える・余剰在庫
- headstockヘッドストック
- laughingstock笑いもの
- rootstock
- bloodstock
- stockroom在庫室、保管室
- stockyard家畜囲い場
- stockfish
- penstock
- stocktaking棚卸し・(状況・立場の)見直し、再評価stocktaker
- stockinged
- stockpotスープ鍋
- gunstock銃床
- stockholdingstockholdings
- stocktake棚卸し
- tailstock
- understock
- stockjobber
