dignifyの語源と覚え方
覚え方
古フランス語 dignifier（威厳を与える） から入った語で、「相手に格を与える・立派に見せる」が芯にある。
そこから二方向に伸びる。ひとつは素直に「格式を添える」（The ceremony was dignified by the mayor's presence.）。もうひとつは皮肉で、dignify ... with a response（〜にわざわざ答えてやる）のように、「取り合う価値のないものに、あえて格を与える」という否定文脈での用法である。
補足: 日常では過去分詞から出た dignified（威厳のある・堂々とした）の方をよく見る。dignity（尊厳）・dignitary（高官）・deign（もったいなくも〜する）と同じ一族で、dign- は「格・値打ち」と読めばよい。
dignifyの主な意味と例文
1動詞
意味 - 威厳を与える
- 名誉を与える
- 格を上げる
confer dignity or honor upon
例文 He dignified the ceremony with his presence.
彼はその式典に出席することによって威厳を与えた。
She dignified the role with her strong performance.
彼女はその役において強い演技で威厳を持たせた。
