involveの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 involvēre(巻き込む・包み込む)から。中身は **「中へ」の en- +「転がる・巻く」の welH- で、「くるくると巻いて中に包み込む」が原義。
包み込む →「巻き込む・関与させる」、また「(必然的に)伴う・含む」。be involved in ~(〜に関わっている)、The job involves travel(その仕事は出張を伴う)。人が主語なら「関与」、物事が主語なら「必要とする・含む」と訳し分けるとよい。
*welH-(転がる・巻く)は revolve(回る)・evolve(巻き広げる→進化する)・volume(もとは巻物)と同族。volv / volu は「巻く」で統一できる。
involveの主な意味と例文
1動詞
意味 - 関与させる
- 参加させる
- 引き込む
to make someone participate in an activity or situation
例文 The teacher involved all the students in the discussion.
先生は全ての生徒を討論に参加させた。
She involves herself in many community activities.
彼女は多くの地域活動に関わっている。
2動詞
意味 - 含む
- 巻き込む
- 関係する
to include or contain something as part of something else
例文 The project involves a lot of research.
そのプロジェクトには多くの調査が含まれている。
This job involves travel to various locations.
この仕事はさまざまな場所への出張が伴う。
involveの使い分け
involveのWordNet
1動詞
意味 connect closely and often incriminatingly
密接に、しばしば罪に関わる形で結びつける
同義語 例文 This new ruling affects your business
この新しい判決はあなたの事業にも関わってくる
上位語 下位語 - implicate関与する
派生語 動作・出来事 2動詞
意味 engage as a participant
参加者として関与させる、参加させる
例文 Don't involve me in your family affairs!
家族の問題に私を巻き込まないでくれ!
上位語 下位語 派生語 動作・出来事 状態 3動詞
意味 have as a necessary feature
必要な特徴として備える
同義語 例文 This decision involves many changes
この決定には多くの変更が伴う
上位語 下位語 - carry運ぶ
派生語 動作・出来事 4動詞
意味 require as useful, just, or proper
有用、正当、または適切であるとして必要とする
同義語 例文 It takes nerve to do what she did
彼女がしたことを成し遂げるには度胸がいる
success usually requires hard work
成功には通常、懸命な努力が必要である
This job asks a lot of patience and skill
この仕事には多くの忍耐と技術が求められる
This position demands a lot of personal sacrifice
この役職には多くの個人的犠牲が求められる
This dinner calls for a spectacular dessert
この夕食会には豪華なデザートが欠かせない
This intervention does not postulate a patient's consent
この処置は患者の同意を前提としていない
上位語 下位語 類義語 5動詞
意味 contain as a part
一部として含む
例文 Dinner at Joe's always involves at least six courses
ジョーズでの夕食はいつも少なくとも6品で構成される
上位語 - include含む
6動詞
意味 occupy or engage the interest of
興味を引く、または関心を占める
例文 His story completely involved me during the entire afternoon
午後中ずっと、彼の話に完全に引き込まれていた
上位語 派生語 動作・出来事 7動詞
意味 make complex or intricate or complicated
複雑に入り組ませる、またはややこしくする
例文 The situation was rather involved
状況はかなり複雑だった
上位語 - complicate複雑にする
- elaborate詳述する
- rarify希薄化する
- refine洗練させる