*tl̥h₂tós

「持ち上げられた」を表すこの分詞形は、ラテン語 lātus としてそのまま受け継がれ、英語では lat / late の綴りで現れる。日常語では relat の一群（relate・related・relation・relative・relatively・relationship・correlation）が最も身近で、「持ち帰って結びつける」が「関係づける」になった。ほかに collate（照らし合わせる）、elate（気持ちを持ち上げる）、dilate（広げる）、oblate・prolate（つぶれた形・伸びた形）がある。

接頭辞との組み合わせも規則的で、ablat（ab-＝離れて。ablate・ablation・ablative）、superlat（super-＝上へ。superlative＝最上級の）のように読める。この分詞はラテン語で動詞 ferō（運ぶ）の完了分詞を務めたので、fer の語群（refer・transfer・confer・differ・defer）とは同じ動詞の現在形・過去分詞の関係にある。綴りが似ていない二群が意味でつながる、めずらしい型。