allotment

allotmentの語源と覚え方

古フランス語

alotement

割り当てられた分

a share that has been assigned

英語

allotment

詳細な語源ツリー

古フランス語 alotement（割り当てられた分）から。allot（割り当てる）+ -ment（行為やその結果）と読め、配分する行為と、その結果としての「取り分」の両方を指す。

イギリス英語の「貸し農園（市民農園）」の意味は、自治体が住民に区画を割り当てたことから。allotment＝割り当てられた一区画と押さえると、an allotment of time（割り当て時間）も allotment garden も同じ発想で理解できる。

意味	割り当て配分支給 a portion of something assigned to someone
例文	She received an allotment of time to complete her project. 彼女はプロジェクトを完成させるために時間の割り当てを受けました。 The allotment of funds was based on need. 資金の割り当ては必要に基づいて行われました。

意味	貸し農園菜園地割当て地 a plot of land assigned to an individual for cultivation
例文	He grows vegetables on his allotment. 彼は自分の区画で野菜を育てています。 The community allotment helps local families. 地域の区画は地元の家族を助けます。

意味	a share set aside for a specific purpose 特定の目的のために確保された分け前
同義語	allocation
上位語	part部分 percentage割合 portion部分 share分ける
下位語	reallocation再配分 quota枠

意味	the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a plan 割り当てや配分によって分配する行為；計画に従った分配
同義語	allocation apportionment apportioning assignation parceling parcelling
例文	the apportionment of seats in the House of Representatives is based on the relative population of each state 下院の議席配分は、各州の相対的な人口に基づいている
上位語	distribution配布
下位語	grant与える subsidisation補助金 subsidization助成 reallocation再配分 reallotment再配分 reapportionment再配分 deal対処する rationing配給制 parcel小包 portion部分 share分ける
派生語	allot割り当てる