quotaと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*kwo-
- (関係代名詞の語幹)
- (疑問代名詞の語幹)
quotaの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
quot- どのくらい多くの
ラテン語
quotus- どっちの?
- 何番?
- どのくらい多く?
ラテン語
quota- どっちの?
- 何番?
- どのくらい多く?
英語
quotaコアイメージ
どっちの部分か
- 1名詞割り当て
- 2名詞生産枠
- 3名詞定数
quotaの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
どっちの部分か
割り当て
A proportional part or share of a fixed total amount or number.
和訳例 - 割り当て
- ノルマ
例文 Each member of the group has a quota to contribute a certain amount of work.
グループの各メンバーには、一定量の仕事を貢献する割り当てがある。
The new policy imposes a strict quota on the use of water during the drought.
新しい政策によって、干ばつの間の水の使用に厳しい割り当てが課されている。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
どっちの部分か
生産枠
A limited quantity of a particular product that under official controls can be produced, exported, or imported.
和訳例 - 生産枠
- 輸出入枠
例文 The country has exceeded its quota for steel exports this year.
その国は今年、鋼鉄輸出の割り当てを超えてしまった。
Quotas on sugar imports have been raised to meet domestic demand.
国内需要を満たすために、砂糖の輸入枠が増やされた。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
どっちの部分か
定数
The fixed number of times or total amount that something is allowed to occur or be attained.
和訳例 - 定数
- 規定数
例文 Students must meet a quota of volunteer hours to graduate.
卒業するためには、生徒はボランティア時間の割り当てを満たさなければならない。
The company set a sales quota to motivate the marketing team.
会社は販売部門を動機付けるために販売ノルマを設定した。
quotaのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:1
意味 ノルマ
a prescribed number
所定の数
和訳例 - ノルマ
- 割当数
- 目標数
同義語 - quota
例文 all the salesmen met their quota for the month
すべての営業担当者が今月のノルマを達成した
上位語 a concept of quantity involving zero and units
ゼロと単位を含む数量の概念
- 2名詞
頻出度:0
意味 割当
a proportional share assigned to each participant
各参加者に割り当てられた比例配分
和訳例 - 割当
- 分担
- 持分
同義語 - quota
上位語 - allocation
- allotment
a share set aside for a specific purpose
特定の目的のために取っておいた分け前
- 3名詞
頻出度:0
意味 輸入枠
a limitation on imports
輸入制限
和訳例 - 輸入枠
- 輸入制限
- 数量規制
同義語 - quota
例文 the quota for Japanese imports was negotiated
日本の輸入枠が交渉された
上位語 - import barrier
- trade barrier
any regulation or policy that restricts international trade
国際貿易を制限する規制または政策の総称