privilegeの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
個々の + 法律
英語
privilegeコアイメージ
個人のみが享受できる法的な利益
- 1名詞特権
- 2動詞特権を与える
もっと覚える
海外就職する場合には、現地の労働関係の法律やルールもしっかり下調べしたいですよね。
例えば、成長著しいインドでは、労働者に与えられる権利も増えてきました。
その一つが有給休暇で、英語で言うと earned leave や paid leave、 privilege leave です。
その他にも、会社によっては以下のような様々な休暇を設けています。
・casual leave : 緊急・予期しない個人的要件のために取得する休暇
・sick leave : 病気・事故の際に取得する休暇
・maternity leave : 産休
・marriage leave : 結婚休暇
・paternity leave : 父親の育児休暇
・bereavement leave : 家族などが亡くなった時に取得する休暇
・compensatory off : 代休、休日出勤などをした場合に与えられる休暇EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
privilegeと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
pri-
- 個々の
印欧祖語
*per-
(語根purper)
- 前
- 最初
- を通して
語根(英語)
*leg-
(語根legleclogy)
- 集める
(言う集める法律(←法を集めたもの)選ぶ送る(←代表者を送る←代表者←選ばれた人))
privilegeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
個人のみが享受できる法的な利益
特権
special right or advantage.
個人や集団に与えられる特別な権利や利益。
a special advantage or right granted to a person or group.
和訳例 - 特権
- 恩恵
- 権利
例文 Having a car is considered a privilege, not a right.
車を所有することは特権とされており、権利ではありません。
She had the privilege of attending a prestigious school.
彼女は名門校に通う特権を得ていた。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
個人のみが享受できる法的な利益
特権を与える
grant special advantages.
特別な権利や利益を与える。
grant a special right or advantage.
和訳例 - 特権を与える
- 優遇する
- 権利を授ける
例文 The committee privileged her with the task of leading the project.
委員会は彼女にプロジェクトを指揮する任務を与えました。
He is privileged to access the restricted area.
彼は制限区域に立ち入る特権を与えられています。
privilegeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 2名詞
意味 特権
a right reserved exclusively by a particular person or group (especially a hereditary or official right)
特定の個人またはグループに専有される権利（特に世襲または公式の権利）
和訳例 - 特権
- 権利
- 専有権
同義語 - privilege
- exclusive right
- perquisite
- prerogative
例文 suffrage was the prerogative of white adult males
選挙権は白人成人男性の特権であった
上位語 an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature
法律、伝統、または自然によって人や政府機関に与えられるべき抽象的な観念
下位語 the right to be admitted onto the floor of a legislative assembly while it is in session
立法議会が開会中に議場に入る権利
(law) the privilege of using something that is not your own (as using another's land as a right of way to your own land)
(法律) 他人の財産を使用する特権（例えば、自分の土地に行くために他人の土地を通行する権利）
派生語 - privilege
bestow a privilege upon
特権を与える
- 3名詞
意味 秘匿特権
(law) the right to refuse to divulge information obtained in a confidential relationship
（法律）機密関係で得られた情報を公開しない権利
和訳例 - 秘匿特権
- 機密保持特権
- 守秘権
同義語 - privilege
上位語 an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature
法律、伝統、または自然によって人や政府機関に与えられるべき抽象的な観念
下位語 the right of a clergyman to refuse to divulge confidential information received from a person during confession or similar exchanges
聖職者が告白や同様のやり取りで受け取った機密情報を明かすことを拒否する権利
neither spouse can divulge confidential communications from the other while they were married
配偶者は結婚中に交わした秘密のコミュニケーションを他方が漏らすことはできない
the right of a lawyer to refuse to divulge confidential information from his client
弁護士が依頼人から得た秘密情報を公開することを拒否する権利
the right of a physician to refuse to divulge confidential information from a patient without the consent of the patient
患者の同意なしに医師が患者の機密情報の漏洩を拒否する権利
the right of a journalist to refuse to divulge sources of confidential information
ジャーナリストが機密情報源を明かすことを拒否する権利
分野 the collection of rules imposed by authority
権威によって課される規則の集まり
もっと見る
- 4動詞
意味 特権を与える
bestow a privilege upon
特権を与える
和訳例 - 特権を与える
- 便宜を図る
同義語 上位語 consent to, give permission
同意する、許可を与える
派生語
