affairの語源と覚え方
覚え方
affair は afere(事項・事件)にさかのぼり、ad- / ad(〜へ・〜に向かって)+ *dʰeh₁-(置く・なす)という組み合わせで捉えられる。「ある事柄をそこへ置く・なす」という発想から、扱われる事柄や出来事を表すようになった。
そこから affair は「事柄・事件」を意味し、さらに人と人の間で進行する「関係」や、しばしば秘密の恋愛関係も指すようになった。つまり、何かが「関わる場所に置かれ、進められている」というイメージである。
ad- を見たら「〜へ」、置く・なすという *dʰeh₁- のイメージから「取り扱う事柄」と覚えると、affair の「事件・関係」の両方につながる。
affairと同じ語源の英単語
*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec(facility・artificial・efficient)、-fy(modify・identify)、the(hypothesis・enthusiasm)などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
affairの主な意味と例文
1名詞
意味 出来事
an event or incident; a matter or situation of a particular kind or class
例文 The festival was a grand affair.
その祭りは盛大な出来事だった。
The robbery was a shocking affair that the town never forgot.
その強盗事件は、町の人々が決して忘れない衝撃的な出来事だった。
2名詞
意味 (複数形で)業務、情勢
Events and matters of public interest, such as politics or business.
例文 She writes a weekly column on international affairs for the local newspaper.
彼女は地元紙に国際情勢についての週刊コラムを書いている。
The new manager will be responsible for the company's financial affairs.
新しいマネージャーは会社の財務業務を担当する。
3名詞
意味 情事、不倫
a romantic or sexual relationship, typically secretive or illicit
例文 They had an affair which lasted over a year.
彼らは一年以上続いた不倫をしていた。
The scandal was about an affair with a famous actress.
そのスキャンダルは有名女優との情事についてだった。
WordNetaffairと他の単語との繋がり
2名詞
意味 a usually secretive or illicit sexual relationship
通常は秘密または不義の性的関係;情事;不倫関係
同義語 上位語 3名詞
意味 a formal or official social gathering or ceremony of people
人々の公式または正式な社交の集まりや儀式
同義語 例文 the party was quite an affair
そのパーティーはかなりの盛儀であった
an occasion arranged to honor the president
大統領を称えるために催された行事
a seemingly endless round of social functions
果てしなく続くかのような一連の社交行事
上位語 - social event社交行事
- assemblage集まり
- gathering集会
下位語 - partyパーティー
- celebrationお祝い
- jubilation歓喜
- ceremonial儀式の
- ceremonial occasion式典
- ceremony式典
- observance遵守
- fundraiser資金集めのイベント、募金活動
- photo opフォトオポチュニティ
- photo opportunity写真撮影の機会
- sleepoverお泊り会
- bee
- love feast愛餐
- function機能
- supper夕食
- get together集まる
- meeting会議