EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/11

    party

    • 発音記号
      • /pάɚṭi /
      • /pάːṭi /
    • 原形party
    • 複数形parties
    • 三人称単数現在形parties
    • 現在分詞形partying
    • 過去形partied
    • 過去分詞形partied
    • 音節par・ty

    目次

    partyの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *pere-
    • 分配する
    • 与える

    語根(英語)

    • par
    • part
    • 一部分(←元から分配された部分)
    • 一部分の人々

    • グループ

    • 訴訟や契約などに関わる人またはグループ

    • ある人物、政策、大義を支持して団結した多くの人

    英語

    party

    コアイメージ

    人々の集団

      • 1名詞
        パーティー
      • 2名詞
        政党
      • 3動詞
        パーティーを楽しむ
      • 4名詞
        当事者

    もっと覚える

    語源的には、最初に法的な意味が生じ、その後に政治的な意味が生じ、最終的に一般的な「人々の集団・パーティ」となりました。
    今でも「政党」としての意味はあり、「民主党 Democratic Party」などで、新聞やニュースなどで頻出します。

    当たり前といえば当たり前ですが、パート part と パーティ party が同じ語源というのは面白いですね。

    partyの詳細な語源

    語源から意味を深く理解しよう

    ラテン語

    pars, partem
    • 部分

    ラテン語

    partiō, partītus, partīta, partiri, partīre
    • 分ける

    中世ラテン語

    partīta

    アングロ=ノルマン語

    partie

    中期英語

    party, partye, partie

    英語

    party

    コアイメージ

    人々の集団

      • 1名詞
        パーティー
      • 2名詞
        政党
      • 3動詞
        パーティーを楽しむ
      • 4名詞
        当事者

    partyの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味
      • コアイメージ

        人々の集団

      パーティー

      A social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

      和訳例
      • 宴会
      • フェスティバル
      • 集まり
      例文
      • We are having a birthday party this weekend.

        今週末に誕生日パーティーを開きます。

      • I met a lot of new people at the party.

        パーティーでたくさんの新しい人に会いました。

    • 2名詞
      意味
      • コアイメージ

        人々の集団

      政党

      An organized political group, typically operating on a national level, which contests elections and seeks to form or participate in the government.

      和訳例
      • 派閥
      例文
      • She is a member of the Green Party.

        彼女は緑の党の党員です。

      • The party won the majority of seats in the election.

        その政党は選挙で過半数の議席を獲得した。

    • 3動詞
      意味
      • コアイメージ

        人々の集団

      パーティーを楽しむ

      To enjoy oneself at a party or other lively gathering, typically with drinking and music.

      和訳例
      • 遊ぶ
      • 盛り上がる
      例文
      • Let's party all night long!

        一晩中パーティーを楽しもう!

      • They partied until dawn.

        彼らは夜明けまでパーティーを楽しんだ。

    • 4名詞
      意味
      • コアイメージ

        人々の集団

      当事者

      A person or group of people constituting a particular side in a contract or legal action.

      和訳例
      • 関係者
      • 契約者
      例文
      • The parties agreed to settle the dispute out of court.

        当事者同士で裁判外で争いを解決することに合意した。

      • Both parties must sign the contract.

        契約書には両当事者が署名しなければならない。

    partyのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:29

      意味

      政党

      an organization to gain political power

      政治権力を得るための組織

      和訳例
      • 政党
      • 政治団体
      同義語
      • party
      • political party
      例文
      • in 1992 Perot tried to organize a third party at the national level

        1992年にペローは全国レベルで第三政党を組織しようとした

      上位語
      • a group of people who work together

        一緒に働く人々のグループ

      下位語
        • american party
        • know-nothing party

        a former political party in the United States; active in the 1850s to keep power out of the hands of immigrants and Roman Catholics

        米国の旧政党

        • anti-masonic party

        a former political party in the United States; founded in 1825 in opposition to Freemasonry in public affairs

        米国の旧政党

        • american labor party

        a former political party in the United States; formed in 1936 in New York when labor and liberals bolted the Democratic Party

        米国の旧政党

        • black panthers

        a militant Black political party founded in 1965 to end political dominance by Whites

        白人による政治的支配を終わらせる1965年に創設された好戦的黒人政治同盟

        • communist party

        a political party that actively advocates a communist form of government; in Communist countries it is the sole political party of the state

        積極的に共産主義の政治形態を支持する政党

      被構成員
        • form of government
        • political system

        the members of a social organization who are in power

        権力を握っている社会組織の構成員

      もっと見る

    • 2名詞

      頻出度:14

      意味

      パーティー

      a group of people gathered together for pleasure

      楽しみのために集まった人々の集まり

      和訳例
      • パーティー
      • 宴会
      • 仲間
      同義語
      • party
      例文
      • she joined the party after dinner

        彼女は夕食後にパーティーに参加した

      上位語
        • social affair
        • social gathering

        a gathering for the purpose of promoting fellowship

        親交を促すための集まり

      下位語
        • fete champetre
        • garden party
        • lawn party

        a party of people assembled for social interaction out of doors

        戸外での交際のために集まった人々のパーティー

        • soiree

        a party of people assembled in the evening (usually at a private house)

        (通常は個人の家に)夜に集まった人々のパーティー

        • mask
        • masque
        • masquerade
        • masquerade party

        a party of guests wearing costumes and masks

        仮装とマスクを付けた客のパーティー

        • dance

        a party of people assembled for dancing

        踊るために集まる人々のパーティー

        • shindy
        • shindig

        a large and noisy party of people

        大勢の人が集まった騒がしいパーティー

      派生語
      • party

        have or participate in a party

        パーティーを開く、または参加する

      もっと見る

    • 3名詞

      頻出度:12

      意味

      グループ

      a band of people associated temporarily in some activity

      一時的に何らかの活動に関与している人々の集団

      和訳例
      • グループ
      • 集団
      同義語
      • party
      • company
      例文
      • they organized a party to search for food

        彼らは食べ物を探すためのグループを編成した

      • the company of cooks walked into the kitchen

        料理人の集団がキッチンに入った

      上位語
      • an unofficial association of people or groups

        非公式な人々やグループの連合体

      下位語
        • fatigue party

        a group of soldiers on fatigue duty

        雑役に就く兵士たちのグループ

        • landing party

        a part of a ship's company organized for special duties ashore

        陸地での特殊任務のために編成された、船の乗組員の一部

        • rescue party

        a party of rescuers

        救助隊員たちの班

        • party to the transaction
        • party to the action

        a party of people taking a role in legal proceedings

        司法手続における役割を果たす人々の班

        • stretcher party

        a party of people with stretchers to carry an injured person

        負傷した人を運ぶストレッチャーを持った人々の一団

      もっと見る

    • 4名詞

      頻出度:6

      意味

      パーティー

      an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment

      人々が社交と娯楽のために集まる機会

      和訳例
      • パーティー
      • 会合
      • 集まり
      同義語
      • party
      例文
      • he planned a party to celebrate Bastille Day

        彼はバスティーユの日を祝うためにパーティーを計画した

      上位語
      • a vaguely specified social event

        漠然と指定された社交イベント

      下位語
        • bash
        • brawl
        • do

        an uproarious party

        大騒ぎなパーティー

        • bun-fight
        • bunfight

        (Briticism) a grand formal party on an important occasion

        重要な出来事における盛大な形式ばったパーティー

        • birthday party

        a party held on the anniversary of someone's birth

        誰かの誕生の記念日に催されるパーティー

        • cocktail party

        an afternoon party at which cocktails are served

        カクテルが出るアフタヌーンパーティー

        • ceilidh

        an informal social gathering at which there is Scottish or Irish folk music and singing and folk dancing and story telling

        スコットランドあるいはアイルランドのフォーク・ミュージックと歌とフォークダンスと物語の語りがある非公式の社交集会

      派生語
      • party

        have or participate in a party

        パーティーを開く、または参加する

      もっと見る

    • 5名詞

      頻出度:1

      意味

      当事者

      a person involved in legal proceedings

      法的手続きに関与する者

      和訳例
      • 当事者
      • 係争者
      同義語
      • party
      例文
      • the party of the first part

        第一当事者

      上位語
      下位語
        • richard roe

        an unknown or fictitious party to legal proceedings

        法的手続きの未知であるか架空の関係者

        • assignee

        (law) the party to whom something is assigned (e.g., someone to whom a right or property is legally transferred)

        何かが譲渡される人(例えば権利や財産が法的に譲渡される人)

        • jane doe

        an unknown or fictitious woman who is a party to legal proceedings

        訴訟における当事者である不詳または架空の女性

      • (law) a party to a contract

        (法律)契約の当事者

        • vouchee

        (law) a person called into court to defend a title

        権利を守るために法廷に召還される人

      分野
        • law
        • jurisprudence

        the collection of rules imposed by authority

        権威によって課される規則の集まり

      もっと見る

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      パーティーをする

      have or participate in a party

      パーティーを開く、または参加する

      和訳例
      • パーティーをする
      • 騒ぐ
      同義語
      • party
      例文
      • The students were partying all night before the exam

        学生たちは試験の前の夜にずっとパーティーをしていた

      上位語
      下位語
        • rave

        participate in an all-night techno dance party

        徹夜のテクノダンスパーティーに参加する

      派生語
      • party

        an occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment

        人々が社交と娯楽のために集まる機会

      • party

        a group of people gathered together for pleasure

        楽しみのために集まった人々の集まり