faithの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 fidēs（信頼・確信）に由来し、古フランス語を経て faith になった。「相手を信頼して真実だと受け入れる」ことが、個人への「信頼」、宗教上の「信仰」、判断への「確信」へと広がった。
fidēs の背景にある *bʰeydʰ-（誰かに信頼を寄せる・真実として受け入れる）を意識すると、faith の中心イメージがつかみやすい。faithful（忠実な）・faithfully（忠実に）・faithless（信頼できない）では、faith を「信頼・信仰」と読めばよい。
faithと同じ語源の英単語
*bʰeydʰ-信頼する・説き伏せる
英語では fid（confidence・fidelity）、fed（federal・federation）、faith（faithful・faithlessness）、bid／bide（overbid・abiding）、bod／bode（boding・foreboding）などの形で現れ、「信頼する・真実として受け入れる」意味や「待つ・申し出る」意味に関係する。
faithの主な意味と例文
1名詞
意味 - 信頼
- 信念
- 確信
complete trust or confidence in someone or something
例文 She has faith in her team.
彼女はチームを信頼している。
His faith never wavered.
彼の信頼は決して揺るがなかった。
2名詞
意味 - 信仰
- 宗教的信念
- 信条
strong belief in religious doctrines without tangible proof
例文 Faith is central to his life.
信仰は彼の人生の中心です。
The community shares a common faith.
そのコミュニティは共通の信仰を持っている。
faithのWordNet
1名詞
3名詞
意味 an institution to express belief in a divine power
神聖な力への信仰を表現するための制度
同義語 例文 a member of his own faith contradicted him
彼と同じ宗派の信者が彼に反論した
he was raised in the Baptist religion
彼はバプテスト派の信仰の中で育った
上位語 下位語 - church教会
- Christian church教会
- Hebraismヘブライズム
- Jewish religionユダヤ教
- Judaismユダヤ教
- Hinduismヒンドゥー教
- Hindooism
- Taoism道教
- Buddhism仏教
- Khalsa
- Church of Scientologyサイエントロジー教会
- Scientologyサイエントロジー
- Shinto神道
- established church国教会
- religious order修道会
- religious sect宗教派
- sectセクト
- cultカルト集団
専門用語 4名詞
意味 loyalty or allegiance to a cause or a person
大義や人に対する忠誠や信義
例文 keep the faith
信念を保ち続けよ
they broke faith with their investors
彼らは投資家との信頼を裏切った
上位語 - allegiance忠誠心
- commitment献身
- dedication献身
- loyalty忠誠心