watchの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語watch観る・腕時計
覚え方
英単語「watch」の語源は、古英語の「wæcce」や「wæccan」に遡ります。これらは「起きている」「見張る」という意味を持ち、さらにゲルマン祖語の「*wakjan」（目覚める、起きている）に由来します。この「*wakjan」は、インド・ヨーロッパ祖語の「*weg-」（強い、活発）に関連しています。
「watch」という単語は、もともと「起きている」「見張る」という意味から発展し、注意深く見ることや監視することを指すようになりました。また、携帯用の時計を「watch」と呼ぶのは、15世紀半ばに眠りから覚ますための時計から発展したことに由来します。
watchと同じ語源の英単語
*weǵ-目覚めている・活気づく
英語では vig（vigorous・vigilant）、veg（vegetable・vegetation）、wak / wake（awake・waken）、watch（watch・watcher）、wait（wait・await）などの形で現れ、「目を覚まして見張る」意味の広がりを示す。
watchの主な意味と例文
1動詞
意味 - 観る
- 監視する
- 注意して見る
look at or observe attentively
例文 She likes to watch movies.
彼女は映画を見るのが好きだ。
2名詞
意味 - 腕時計
- ウォッチ
- 腕時計（時計）
a small timepiece worn on the wrist
例文 I bought a new watch.
新しい腕時計を買った。
watchのWordNet
2動詞
意味 follow with the eyes or the mind
目や心で追う
同義語 例文 Keep an eye on the baby, please!
赤ちゃんから目を離さないでください！
The world is watching Sarajevo
世界がサラエボを注視している
She followed the men with the binoculars
彼女は双眼鏡で男たちの動きを追った
上位語 - check確認する
- check intoホテルにチェックインする
- check out確認する
- check over徹底的に確認する
- check up on確認する
- go over見直す
- look into調べる
- suss out調査する
下位語 - keep tabs on監視する
- guard守る
- invigilate監督する
- proctor監督者
類義語 3動詞
意味 see or watch
見る、または観る
同義語 例文 view a show on television
テレビの番組を見る
This program will be seen all over the world
この番組は世界中で視聴される予定だ
view an exhibition
展覧会を見る
Catch a show on Broadway
ブロードウェイのショーを観る
see a movie
映画を見る
下位語 類義語 - see見る
5名詞
意味 a small portable timepiece
小型の携帯用時計
同義語 上位語 - horologe時計
- timekeeper時間記録係
- timepiece時計
下位語 - analog watchアナログ時計
- digital watchデジタル時計
- hunterハンター
- hunting watchハンターケースの懐中時計
- pendulum watch振り子懐中時計
- pocket watch懐中時計
- stem-winder感動的なスピーチ
- wrist watch腕時計
- wristwatch腕時計
構成要素 - crystalクリスタル
- watch glassウォッチグラス
- watch crystal文字盤クリスタル
- face顔
- movement動き
- watch caseケース
6名詞
意味 a purposeful surveillance to guard or observe
警備や観察を目的とした意図的な監視
同義語 上位語 下位語 7名詞
意味 a period of time (4 or 2 hours) during which some of a ship's crew are on duty
船員の一部が当直に就く期間（4時間または2時間）
上位語 - duty period勤務時間
- shiftシフト
- work shift勤務時間
下位語 - dogwatch折半直
- graveyard watch深夜勤務
- middle watchミドルウォッチ
- midwatch深夜当直
- night watch夜警
8名詞
意味 the period during which someone (especially a guard) is on duty
人（特に警備員）が勤務に就いている期間
上位語 9動詞
意味 be vigilant, be on the lookout or be careful
警戒する、見張る、または注意する
同義語 例文 Watch out for pickpockets!
スリに気をつけろ！
上位語 下位語 - beware注意する
- mind心
- keep one's eyes open警戒する
- keep one's eyes skinned注意深く見る
- keep one's eyes peeled警戒を怠らない
- look after世話をする
派生語 - watcher観察者
動作主 - watcher観察者
10名詞
意味 the rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
祈祷のために（特に宗教的祝祭の前夜に）眠らずに起きている儀礼；徹夜の祈り
同義語 上位語 - religious rite宗教儀式
- rite儀式
下位語 分野 11名詞
意味 a person employed to keep watch for some anticipated event
予期される事象を見張るために雇われた人
同義語 上位語 - security guard警備員
- watcher観察者
- watchman警備員
下位語 12動詞
意味 find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
（通常は問い合わせやその他の努力によって）確実に突き止める、知る、または確認する
同義語 例文 I want to see whether she speaks French
彼女がフランス語を話すかどうか確かめたい
See whether it works
それが機能するかどうか確かめてごらん
find out if he speaks Russian
彼がロシア語を話すかどうか確かめる
Check whether the train leaves on time
列車が定刻に出発するか確認する
上位語 下位語 - testテスト
類義語 13動詞
意味 observe or determine by looking
見て観察する、または見極める
例文 Watch how the dog chases the cats away
犬がどのように猫たちを追い払うか見てごらん
上位語 - follow追う
- keep an eye on見張る
- observe観察する
- watch over見張る