brotherの語源と覚え方
覚え方
古英語 brōþor(兄弟)をそのまま受け継いだ、英語の最も古い層に属する親族語。借用ではなく、はじめから英語にあった語である。
注意したいのは複数形が二つあること。血のつながった兄弟は brothers、修道会・組合・教会など「同じ集団の仲間」を指すときは古い形 brethren を使う。means に「修道士」があるのはこの用法。
補足: brotherly(兄弟らしい)・brotherhood(兄弟の絆・同胞団)・blood brother(義兄弟)。呼びかけの bro もこの語の短縮。
brotherの主な意味と例文
1名詞
意味 - 兄
- 弟
- 兄弟
a male sibling
例文 He is my brother.
彼は私の兄弟です。
I have one brother.
兄弟が一人います。
2名詞
意味 - 兄貴
- 弟
- 兄ちゃん
a man or boy in relation to other sons of the same parents
例文 John and his brothers are very similar.
ジョンと彼の兄弟はとても似ています。
Each brother has a different personality.
それぞれの兄弟は違った性格を持っています。
3名詞
意味 - 修道士
- ブラザー
a male member of a religious group
例文 He became a brother in the monastery.
彼は修道院で修道士になりました。
The brothers live in the abbey.
その修道士たちは修道院に住んでいます。
brotherのWordNet
1名詞
意味 a male with the same parents as someone else
親を同じくする男性
同義語 - brother
- blood brother
例文 my brother still lives with our parents
私の兄はまだ両親と同居している
上位語 下位語 - Big Brother兄
- little brother弟
- half brother異母兄弟
- half-brother異父兄弟
- stepbrotherステップブラザー
対義語 - sister姉妹
派生語 - brotherly兄弟愛のある
2名詞
意味 a male person who is a fellow member (of a fraternity or religion or other group)
(同胞会、宗教、その他の団体の)仲間である男性
同義語 - brother
例文 none of his brothers would betray him
彼の同胞の誰も彼を裏切ろうとはしなかった
上位語 - adult male成人男性
- man男性
- fellow member仲間
- memberメンバー
下位語 - Freemasonフリーメイソン
- Mason
被構成員 分野 3名詞
意味 (Roman Catholic Church) a title given to a monk and used as form of address
(ローマ・カトリック教会)修道士に与えられる称号および呼びかけの言葉
同義語 - brother
- Brother
例文 a Benedictine Brother
ベネディクト会の修道士
上位語 派生語 - brotherhood兄弟愛
分野 - Church of Romeローマ教会
- Roman Catholicカトリック信者
- Roman Catholic Churchローマ・カトリック教会
- Roman Church
- Western Church西方教会
4名詞
意味 used as a term of address for those male persons engaged in the same movement
同じ運動に携わる男性に対する呼びかけの言葉
同義語 - brother
- comrade
例文 Greetings, comrade!
同志よ、こんにちは!
上位語 - friend友人
- adult male成人男性
- man男性