EnglishBattle
  • 最終更新2024/05/24

    operate

    • 発音記号
      • /άpərèɪt /
      • /ˈɔpərèɪt /
    • 原形operate
    • 三人称単数現在形operates
    • 現在分詞形operating
    • 過去形operated
    • 過去分詞形operated

    目次

    operateの語源(語根)と覚え方

    語根と意味の繋がりを覚えよう

    印欧祖語

    *op-
    • 働く
    • たくさん生産する

    語根(英語)

    • op-
    • 良い

    語根(英語)

    -ate

    コア

    動詞化,形容詞化,名詞化

    • -を持って
    • -の特徴がある,-の特徴
    • -に似ている
    • -の派生物
    • -する

    英語

    operate

    コアイメージ

    働く

      • 1動詞
        操作する
      • 2動詞
        手術をする

    もっと覚える

    operateはラテン語opus(労働)に語源があります。

    operateの名詞の形はoperationですが、operationは「オペレーション」として外来語化されています。
    外来語としては、さらに省略して「オペ」として使われることもあります。
    ただし、日本で「オペ」を「手術」の意味で使う場合は、ドイツ語 Operation(オペラチオン)の略と考えられます。
    (日本の医療用語はドイツ語をカタカナ読みしたものが多いため)

    operateから派生する単語

    operateから作られる単語を関連付けよう

    operateの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味
      • コアイメージ

        働く

      操作する

      To control or manage the function of a machine, process, etc.

      和訳例
      • 操作する
      • 管理する
      例文
      • She can operate the new machinery.

        彼女は新しい機械を操作できる。

      • He operates the computer efficiently.

        彼はコンピュータを効率的に操作する。

    • 2動詞
      意味
      • コアイメージ

        働く

      手術をする

      To perform a surgical procedure.

      和訳例
      • 手術をする
      例文
      • The surgeon will operate on her tomorrow.

        外科医は明日彼女に手術をする。

    operateのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞

      頻出度:34

      意味

      運営する

      direct or control; projects, businesses, etc.

      指揮または管理する; プロジェクト、ビジネスなど

      和訳例
      • 運営する
      • 管理する
      • 指揮する
      同義語
      • operate
      • run
      例文
      • She is running a relief operation in the Sudan

        彼女はスーダンで救援活動を運営している

      上位語
      • be in charge of

        責任を持って管理する

      下位語
        • warm up

        run until the normal working temperature is reached

        通常の運転温度に達するまで、稼動させる

      • operate in or through

        を通して動作する, 応じて働く

        • financier
      • run on a block system

        ブロックシステムで運行する

      派生語
      • operation

        the activity of operating something (a machine or business etc.)

        何かを操作する(機械やビジネスなど)活動

      • operation

        a business especially one run on a large scale

        特に大規模に運営されるビジネス

      • operator

        someone who owns or operates a business

        ビジネスを所有または運営する人

    • 2動詞

      頻出度:29

      意味

      動く

      perform as expected when applied

      適用されたときに期待通りに機能する

      和訳例
      • 動く
      • 動作する
      同義語
      • operate
      • run
      • function
      • go
      • work
      例文
      • The washing machine won't go unless it's plugged in

        プラグを差し込まないと洗濯機は動かない

      • Does this old car still run well?

        この古い車はまだよく動きますか?

      • This old radio doesn't work anymore

        この古いラジオはもう動かない

      下位語
      • begin operating or running

        運転または作動を開始する

      • be used by; as of a utility

        使用される; 公共施設のように

      • function as a cutting instrument

        切削工具として機能する

      • be operating, running or functioning

        稼働している、運転中の、機能している

      • do double duty; serve two purposes or have two functions

        二重の役割を果たす; 二つの目的を持つまたは二つの機能を持つ

      類義語
      • be operating, running or functioning

        稼働している、運転中の、機能している

      • operate in or through

        を通して動作する, 応じて働く

      派生語
      • operant

        having influence or producing an effect

        影響を持っていること、または効果を生みだすさま

      • operation

        a process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work

        特定の作業形態に関与する特に実践的または機械的な性質のプロセスまたは一連の行動

      • operation

        process or manner of functioning or operating

        機能または操作の過程や方法

      • operative

        (of e.g. a machine) performing or capable of performing

        (例:機械が)動作しているか、動作可能である

    • 3動詞

      頻出度:14

      意味

      操作する

      handle and cause to function

      操作し、機能させる

      和訳例
      • 操作する
      • 作動させる
      同義語
      • operate
      • control
      例文
      • do not operate machinery after imbibing alcohol

        アルコールを摂取した後は機械を操作しないでください

      • control the lever

        レバーを操作する

      上位語
      • hold something in one's hands and move it

        何かを手で持って動かす

      下位語
        • treadle

        operate (machinery) by a treadle

        ペダルで(機械)を操作する

        • dial

        operate a dial to select a telephone number

        電話番号を選択するために、ダイヤルを操作する

        • synchronize
        • synchronise

        operate simultaneously

        同時に作動させる

      • operate an airplane

        飛行機を操縦する

      • operate or control a vehicle

        車両を操作または制御する

      類義語
      • have a firm understanding or knowledge of; be on top of

        堅固な理解や知識を持つ; 完全に把握する

      派生語
      • operation

        the activity of operating something (a machine or business etc.)

        何かを操作する(機械やビジネスなど)活動

      • operative

        (of e.g. a machine) performing or capable of performing

        (例:機械が)動作しているか、動作可能である

      • operator

        an agent that operates some apparatus or machine

        ある装置や機械を操作するエージェント

      もっと見る

    • 4動詞

      頻出度:3

      意味

      作戦を実行する

      perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense

      攻撃や防御において有利な位置を確保するために軍事や海軍戦術動作を行う

      和訳例
      • 作戦を実行する
      • 動く
      • 軍事行動を行う
      同義語
      • operate
      • maneuver
      • manoeuver
      • manoeuvre
      上位語
      • have a turn; make one's move in a game

        ターンを持つ; ゲームで自分の手を打つ

      下位語
        • jockey

        compete (for an advantage or a position)

        競争する(利点または地位のために)

      派生語
      • operation

        activity by a military or naval force (as a maneuver or campaign)

        軍隊や海軍の活動(機動作戦やキャンペーンなど)

    • 5動詞

      頻出度:0

      意味

      手術する

      perform surgery on

      手術を行う

      和訳例
      • 手術する
      • オペレーションする
      同義語
      • operate
      • operate on
      例文
      • The doctors operated on the patient but failed to save his life

        医師たちは患者に手術を行ったが、命を救えなかった

      上位語
      • provide treatment for

        治療を提供する

      下位語
        • desex
        • desexualize
        • desexualise
        • fix
        • sterilise
        • sterilize
        • unsex

        make infertile

        不妊にする

        • trephine

        operate on with a trephine

        トレフィンで手術する

      • perform cosmetic surgery on someone's face

        顔の美容整形を行う

        • venesect

        practice venesection

        静脈切開を行う

      派生語
      • operation

        a medical procedure involving an incision with instruments; performed to repair damage or arrest disease in a living body

        生体に損傷を修復したり病気を止めたりするために器具を用いて切開を行う医療処置

      • operative

        relating to or requiring or amenable to treatment by surgery especially as opposed to medicine

        外科手術に関連する、または外科手術を必要とする、もしくは外科手術を受け入れることができる(特に内科と対比して)

      分野
      • the learned profession that is mastered by graduate training in a medical school and that is devoted to preventing or alleviating or curing diseases and injuries

        医科大学での大学院教育で修得され、病気や怪我の予防、軽減、治療に専念する学問職業

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      噛み合わせる

      keep engaged

      かみ合わせた状態に保つ

      和訳例
      • 噛み合わせる
      • 係合する
      同義語
      • operate
      • engage
      • lock
      • mesh
      例文
      • engaged the gears

        ギアをかみ合わせた

      上位語
      • cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense

        具体的および抽象的な意味で、新しい位置または場所に移動させる

      下位語
      • cause to go on or to be engaged or set in operation

        始めさせる、または作動させる

      • keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot

        足でペダルを軽く押したままにする

      派生語
      • operation

        the activity of operating something (a machine or business etc.)

        何かを操作する(機械やビジネスなど)活動

      • operation

        the state of being in effect or being operative

        有効または稼働中の状態