sass

古フランス語 sause（ソース・たれ）から。英語の sauce と同じ語で、もとは料理にかけるたれを指した。

英語の sauce には「生意気な口のきき方」の意味もあり、そのくだけた形 sass が口答えそのものを指すようになった。don't give me any sass（口答えするな）のように使う。

動詞では sass someone（口答えする）、形容詞は sassy（生意気な・威勢のいい）。