crashの語源
語源から深く理解しよう
英語
crash- 衝突
- 墜落
- クラッシュ
中期英語
crasschen- 砕く
- 大きな音を立てる
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。crashの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 衝突する
To collide violently with something.
和訳例 - 衝突する
- 墜落する
例文 The car crashed into the wall.
車が壁に衝突した。
The plane crashed during takeoff.
飛行機が離陸中に墜落した。
- 2名詞
意味 衝突
A sudden and violent collision.
和訳例 - 衝突
- 墜落
例文 There was a loud crash.
大きな衝突音がした。
The crash caused a traffic jam.
その衝突で渋滞が発生した。
crashのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:9
意味 どんどんという音
a loud resonant repeating noise
大きく共鳴する繰り返す音
和訳例 - どんどんという音
- 轟音
同義語 - crash
- clang
- clangor
- clangour
- clangoring
- clank
- clash
例文 he could hear the clang of distant bells
彼には遠くの鐘の音が聞こえた
上位語 sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
あらゆる種類の音（特に理解不能または不協和音）
派生語 - crash
move with, or as if with, a crashing noise
クラッシュ音とともに、またはクラッシュ音を伴うように動く
- 3名詞
頻出度:4
意味 事故
a serious accident (usually involving one or more vehicles)
重大な事故（通常は1台以上の車両が関与）
和訳例 - 事故
- 墜落
- 衝突
同義語 - crash
- wreck
例文 they are still investigating the crash of the TWA plane
彼らはまだTWA機の墜落を調査している
上位語 an unfortunate mishap; especially one causing damage or injury
不運な事故; 特に損害や傷害を引き起こす出来事
下位語 - prang
a crash involving a car or plane
車または飛行機を巻き込んだ衝突
派生語 - crash
undergo damage or destruction on impact
衝突による損傷または破壊を被る
- 5動詞
頻出度:2
意味 衝突する
undergo damage or destruction on impact
衝突による損傷または破壊を被る
和訳例 - 衝突する
- 墜落する
同義語 - crash
- ram
例文 the plane crashed into the ocean
飛行機が海に墜落した
The car crashed into the lamp post
車が街灯に衝突した
上位語 - clash
- collide
crash together with violent impact
激しい衝撃で衝突する
派生語 - 6名詞
頻出度:1
意味 衝突
the act of colliding with something
何かに衝突する行為
和訳例 - 衝突
- クラッシュ
- 突入
同義語 - crash
- smash
例文 his crash through the window
彼が窓を突き破った
the fullback's smash into the defensive line
フルバックがディフェンシブラインに突っ込んだ
上位語 下位語 - impaction
- impingement
a sharp collision produced by striking or dashing against something
何かを打ったり何かに突っ込んだりして起こる激しい衝突
派生語 - crash
undergo damage or destruction on impact
衝突による損傷または破壊を被る
- 7名詞
頻出度:1
意味 暴落
a sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)
事業や株価の急激な下落（特に追加の失敗を引き起こすもの）
和訳例 - 暴落
- 崩壊
同義語 - crash
- collapse
上位語 - happening
- natural event
- occurrence
- occurrent
an event that happens
何かが起こる出来事
派生語 - crash
undergo a sudden and severe downturn
突然そして激しい下落を経験する
- 8動詞
頻出度:1
意味 壊れる
break violently or noisily; smash
激しくまたは騒々しく壊れる; 壊す
和訳例 - 壊れる
- 壊す
同義語 - crash
- break apart
- break up
上位語 - disintegrate
break into parts or components or lose cohesion or unity
部品や成分に分ける、またはつながりや結束をなくす
類義語 cause to crash
クラッシュさせる
- 9動詞
頻出度:1
意味 突き抜ける
move violently as through a barrier
バリアを突き抜けるように激しく動く
和訳例 - 突き抜ける
同義語 - crash
例文 The terrorists crashed the gate
テロリストが門を突き破った
上位語 go across or through
渡る、または通過する
- 10名詞
頻出度:0
意味 クラッシュ
(computer science) an event that causes a computer system to become inoperative
（コンピュータ科学）コンピュータシステムが機能しなくなるイベント
和訳例 - クラッシュ
- システム障害
同義語 - crash
例文 the crash occurred during a thunderstorm and the system has been down ever since
雷雨の際にクラッシュが発生し、それ以来システムはダウンしている
上位語 - misadventure
- mischance
- mishap
an instance of misfortune
不運な出来事
下位語 - head crash
(computer science) a crash of a read/write head in a hard disk drive (usually caused by contact of the head with the surface of the magnetic disk)
ハードディスクドライブの読み書きヘッドのクラッシュ（通常磁気ディスクの表面とヘッドの接触によって起きる）
派生語 - crash
stop operating
動作を停止する
分野 - computing
- computer science
the branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
エンジニアリング科学の分野で、（コンピュータを用いて）計算可能な過程と構造を研究する
- 11動詞
頻出度:0
意味 寝る
sleep in a convenient place
便利な場所で寝る
和訳例 - 寝る
- 仮眠する
同義語 - crash
- doss down
- doss
例文 You can crash here, though it's not very comfortable
ここで寝てもいいよ、あまり快適じゃないけど
上位語 - bed down
- bunk down
go to bed
ベッドに入る
- 12動詞
頻出度:0
意味 激しく投げつける
hurl or thrust violently
激しく投げるか押す
和訳例 - 激しく投げつける
- 突進する
同義語 - crash
- dash
例文 He dashed the plate against the wall
彼は壁に皿を投げつけた
Waves were dashing against the rock
波が岩に打ち寄せていた
上位語 - cast
- hurl
- hurtle
throw forcefully
力強く投げる
- 13動詞
頻出度:0
意味 暴落する
undergo a sudden and severe downturn
突然そして激しい下落を経験する
和訳例 - 暴落する
- 崩壊する
同義語 - crash
例文 the economy crashed
経済が崩壊した
will the stock market crash again?
株式市場は再び暴落するのだろうか？
上位語 - change
派生語 - crash
a sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)
事業や株価の急激な下落（特に追加の失敗を引き起こすもの）
- 14動詞
頻出度:0
意味 クラッシュする
stop operating
動作を停止する
和訳例 - クラッシュする
- 停止する
同義語 - crash
- go down
例文 My computer crashed last night
昨夜私のコンピューターがクラッシュした
The system goes down at least once a week
そのシステムは少なくとも週に一度はダウンする
上位語 派生語 - crash
(computer science) an event that causes a computer system to become inoperative
（コンピュータ科学）コンピュータシステムが機能しなくなるイベント
- 15動詞
頻出度:0
意味 衝突させる
cause to crash
クラッシュさせる
和訳例 - 衝突させる
- 墜落させる
同義語 - crash
例文 The terrorists crashed the plane into the palace
テロリストが飛行機を宮殿に衝突させた
Mother crashed the motorbike into the lamppost
母がバイクを街灯に衝突させた
上位語 - collide
cause to collide
衝突する原因
下位語 - prang
crash
衝突する
crash into so as to coil around
巻きつくように衝突する
- ditch
crash or crash-land
衝突する、または不時着する
誘発語 - break apart
- break up
- crash
break violently or noisily; smash
激しくまたは騒々しく壊れる; 壊す
類義語 - break apart
- break up
- crash
break violently or noisily; smash
激しくまたは騒々しく壊れる; 壊す
もっと見る
