thumbの語源と覚え方
覚え方
thumb(親指)は古英語 þūma(親指)に由来する。親指はほかの指より太く盛り上がっているため、膨らんだ・盛り上がった部分を表すイメージと結びつき、親指の名称になった。
*tewh₂-(腫れる・強くする)と *tum-(膨らむ・盛り上がる)を手がかりに、太く盛り上がった指=thumbと覚える。thumbs-up は「親指を立てる合図」、thumbnail は「親指の爪」から転じて、画面に表示する小さな画像を指す。
thumbと同じ語源の英単語
*tum-膨らむ
「大きく膨らむ・こぶになる」を表す語根が、英語では tum(tumor・tumid)、tomb(tomb・entombment)、thumb(thumb・thumbnail)、thimble(thimble・thimbleful)などの形で現れる。
thumbの主な意味と例文
1名詞
意味 - 親指
- サム
the short, thick first digit of the human hand
例文 She injured her thumb while cooking.
料理中に親指を怪我した。
2動詞
意味 - 親指で触れる
- 親指で扱う
- サムでいじる
touch or handle with the thumbs
例文 He thumbed through the pages of the book.
彼は本のページを親指でめくった。
thumbのWordNet
1名詞
意味 the thick short innermost digit of the forelimb
前肢の太く短い最も内側の指
同義語 - thumb
- pollex
上位語 構成要素 - musculus abductor pollicis親指外転筋
- thumbnailサムネイル
派生語 - thumb親指
4名詞
意味 a convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse
断面が円または楕円の4分の1の形をした凸形モールディング
同義語 - thumb
- ovolo
- quarter round
上位語 下位語 - echinusウニ