EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/18

    thumb

    • 原形thumb
    • 複数形thumbs
    • 三人称単数現在形thumbs
    • 現在分詞形thumbing
    • 過去形thumbed
    • 過去分詞形thumbed

    目次

    thumbの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    thumb
    • 親指
    • サム

    中古英語

    thoume

    古英語

    þuma

    原始ゲルマン語

    *thūman-

    印欧祖語

    *tum-
    • 腫れる
    • 膨れる

    印欧祖語

    *teue-
    • 腫れる
    • 膨らむ
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    thumbの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      親指

      The short, thick first digit of the human hand.

      和訳例
      • 親指
      例文
      • She injured her thumb while cooking.

        料理中に親指を怪我した。

    • 2動詞
      意味

      親指でめくる

      To touch or handle with the thumbs.

      和訳例
      • 親指でめくる
      例文
      • He thumbed through the pages of the book.

        彼は本のページを親指でめくった。

    thumbのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:5

      意味

      親指

      the thick short innermost digit of the forelimb

      前肢の太くて短い最も内側の指

      和訳例
      • 親指
      同義語
      • thumb
      • pollex
      上位語
      • any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

        手の先端部分のいずれか(親指を除く場合もある)

      構成要素
        • musculus abductor pollicis

        the abductor muscle of the thumb

        親指の外転筋

        • thumbnail

        the nail of the thumb

        親指の爪

      派生語
      • thumb

        feel or handle with the fingers

        指で触れたり操作したりする

    • 2動詞

      頻出度:2

      意味

      ヒッチハイクする

      travel by getting free rides from motorists

      自動車運転者から無料で乗せてもらって旅をする

      和訳例
      • ヒッチハイクする
      同義語
      • thumb
      • hitch
      • hitchhike
      上位語
      • be carried or travel on or in a vehicle

        乗り物に乗って運ばれるか、移動する

    • 3名詞

      頻出度:0

      意味

      親指部分

      the part of a glove that provides a covering for the thumb

      親指を覆うための手袋の部分

      和訳例
      • 親指部分
      同義語
      • thumb
      上位語
        • covering

        an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)

        何かを覆う人工物(通常、それを防御し、保護しまたは隠す)

      被構成要素
      • handwear: covers the hand and wrist

        手と手首を覆う手袋

    • 4名詞

      頻出度:0

      意味

      親指型のモールディング

      a convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse

      円または楕円の4分の1の形をした凸状のモールディング

      和訳例
      • 親指型のモールディング
      同義語
      • thumb
      • ovolo
      • quarter round
      上位語
        • molding
        • moulding

        a decorative strip used for ornamentation or finishing

        装飾あるいは仕上げのために使われる装飾用の細長いもの

      下位語
        • echinus

        ovolo molding between the shaft and the abacus of a Doric column

        ドーリス式円柱の柱身と頂板の間の卵状のくり形

    • 5動詞

      頻出度:0

      意味

      指で触れる

      feel or handle with the fingers

      指で触れたり操作したりする

      和訳例
      • 指で触れる
      同義語
      • thumb
      • finger
      例文
      • finger the binding of the book

        本の綴じ目に触れる

      上位語
      • make physical contact with, come in contact with

        身体的に接触する、接触する

      派生語
      • thumb

        the thick short innermost digit of the forelimb

        前肢の太くて短い最も内側の指

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      めくる

      look through a book or other written material

      本や他の書かれた資料をめくる

      和訳例
      • めくる
      同義語
      • thumb
      • flick
      • flip
      • leaf
      • riffle
      • riff
      例文
      • He thumbed through the report

        彼はレポートをめくった

      • She leafed through the volume

        彼女はその本をパラパラとめくった

      上位語
        • peruse

        examine or consider with attention and in detail

        注意深く詳細に調査する、あるいは考察する