fingerの語源
語源から深く理解しよう
英語
finger- 指
- フィンガー
- 手の末端部
古英語
finger- 指
- フィンガー
祖ゲルマン語
fingraz- 指
- フィンガー
印欧祖語
penkwe-- 五
- 5
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。fingerの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 指
One of the five long parts on your hand.
和訳例 - 指
例文 He cut his finger while chopping vegetables.
彼は野菜を切っている間に指を切った。
She wears a ring on her finger.
彼女は指に指輪をしている。
- 2動詞
意味 触る
To touch or feel with your fingers.
和訳例 - 触る
- 指差す
例文 He fingered the smooth surface of the fabric.
彼は生地の滑らかな表面を指で触った。
The detective fingered the suspect.
探偵は容疑者を指差した。
fingerのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:53
意味 指
any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)
手の先端部分のいずれか（親指を除く場合もある）
和訳例 - 指
- フィンガー
- 手の指
同義語 - finger
例文 her fingers were long and thin
彼女の指は長くて細かった
上位語 - dactyl
- digit
a finger or toe in human beings or corresponding body part in other vertebrates
人間の手または足の指、あるいは他の脊椎動物のそれに相当する部分
- extremity
that part of a limb that is farthest from the torso
胴体から最も遠い肢の一部分
下位語 - middle finger
the second finger; between the index finger and the ring finger
2番目の指
- little finger
- pinkie
- pinky
the finger farthest from the thumb
親指から最も遠い指
- pollex
- thumb
the thick short innermost digit of the forelimb
前肢の太くて短い最も内側の指
- annualry
- ring finger
the third finger (especially of the left hand)
（特に左手の）薬指
- forefinger
- index finger
- index
the finger next to the thumb
親指の隣の指
構成要素 - fingertip
the end (tip) of a finger
指の末端（先端）
- knuckle joint
- knuckle
- metacarpophalangeal joint
a joint of a finger when the fist is closed
握りこぶしを閉じる時の指の関節
- fingernail
the nail at the end of a finger
指の末端にある爪
the fleshy cushion-like underside of an animal's foot or of a human's finger
動物の足や人間の指の肉付きの良いクッション状の部分
被構成要素 - hand
- manus
- mitt
- paw
the (prehensile) extremity of the superior limb
（物をつかむことができる）上肢の端部
派生語 - 2動詞
頻出度:1
意味 指で触れる
feel or handle with the fingers
指で触れたり操作したりする
和訳例 - 指で触れる
同義語 - finger
- thumb
例文 finger the binding of the book
本の綴じ目に触れる
上位語 make physical contact with, come in contact with
身体的に接触する、接触する
派生語 - finger
any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)
手の先端部分のいずれか（親指を除く場合もある）
- fingering
touching something with the fingers
指で何かに触れること
- 3動詞
頻出度:1
意味 触る
examine by touch
触覚で調べる
和訳例 - 触る
- 手で探る
- 触診する
同義語 - finger
- feel
例文 The customer fingered the sweater
顧客はセーターを触った
Feel this soft cloth!
この柔らかい布を触ってみて！
含意語 make physical contact with, come in contact with
身体的に接触する、接触する
類義語 grope or feel in search of something
何かを探して手探りをする
派生語 - finger
any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)
手の先端部分のいずれか（親指を除く場合もある）
- fingering
touching something with the fingers
指で何かに触れること
- 4名詞
頻出度:0
意味 指ぬき
one of the parts of a glove that provides covering for a finger or thumb
指や親指を覆うためのグローブの一部
和訳例 - 指ぬき
- 指の部分
- 指のカバー
同義語 - finger
上位語 - covering
an artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it)
何かを覆う人工物（通常、それを防御し、保護しまたは隠す）
被構成要素 handwear: covers the hand and wrist
手と手首を覆う手袋
- 5名詞
頻出度:0
意味 指の長さ
the length of breadth of a finger used as a linear measure
線形の測定として使用される指の長さや幅
和訳例 - 指の長さ
- 指幅
- 指寸
同義語 - finger
- digit
- finger's breadth
- fingerbreadth
上位語 - linear measure
- linear unit
a unit of measurement of length
長さの測定単位
- 6動詞
頻出度:0
意味 指使いを示す
indicate the fingering for the playing of musical scores for keyboard instruments
キーボード楽器の楽譜の指使いを示す
和訳例 - 指使いを示す
- 運指を指示する
- 運指を示す
同義語 - finger
上位語 派生語 - finger
any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)
手の先端部分のいずれか（親指を除く場合もある）
- fingering
the placement of the fingers for playing different notes (or sequences of notes) on a musical instrument
楽器で違う音符（もしくは連続する音符）を鳴らすための指の配置
