examineの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 exāminō（量る・調べる）= exāmen（天秤の指針）+ -ō（名詞や形容詞から動詞を作る）。「量る・調べる」というラテン語の意味が、examine の「詳しく調べる」につながる。覚えるときは、天秤で量るように慎重に確かめる場面を思い浮かべよう。
だから examine は、ちらっと見る look ではなく、一つずつ確かめて判定する行為。examine the evidence（証拠を精査する）・The doctor examined her（医師が診察した）・examine a witness（証人を尋問する）と、学問・医療・法廷のどこでも使える。
exāmen の背後には *h₂eǵ-（駆り立てる） があり、act（行う）・agent（動かす人）・agitate（かき立てる）と同じ流れ。名詞 examination（試験・検査）とその短縮 exam、examiner（試験官・検査官）を合わせて押さえる。
examineと同じ語源の英単語
*h₂eǵ-駆り立てる
「駆り立てる・行う」を表した語根。ラテン語 agere を経て、英語では ag（agency・engage）、act（transaction・interact）の形で現れる。
examineの主な意味と例文
1動詞
意味 調べる、検査する
inspect or study carefully
例文 The engineer examined the machine carefully before restarting it.
技術者は再起動する前にその機械を注意深く調べた。
Let's examine the documents closely.
その書類を詳しく調べてみましょう。
2動詞
意味 試験する
test knowledge or skills
例文 The teacher will examine the students next week.
先生は来週生徒たちを試験します。
They plan to examine the candidates' abilities.
候補者の能力を試す予定です。
WordNetexamineと他の単語との繋がり
1動詞
意味 consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning
本質的な特徴や意味を見出すために、詳細に検討し分析にかける
同義語 例文 analyze a sonnet by Shakespeare
シェイクスピアのソネットを分析する
analyze the evidence in a criminal trial
刑事裁判の証拠を分析する
analyze your real motives
自身の真の動機を分析する
上位語 下位語 - anatomize詳細に分析する
- name名前
- diagnose診断する
- appraise評価する
- survey調査
- compare比較する
- check確認する
- check into（ホテルに）チェックインする、（病院に）入院する
- check out確認する
- check over徹底的に確認する
- check up on確認する
- go over見直す
- look into調べる
- suss out見抜く、突き止める
- assay試験する
- reexamine再検討する、再調査する
- review見直す
- re-examine再検討する
- inspect点検する、検査する
- audit監査する
- scrutinise精査する
- scrutinize精査する
- screenスクリーン、画面
- followついて行く、あとを追う
- trace追跡する
- investigate調査する
- sieveふるい
- siftふるいにかける
- consider考慮する
- look at見る
- view景色
派生語 動作・出来事 2動詞
意味 observe, check out, and look over carefully or inspect
注意深く観察し、確認し、見渡す、または検査する
同義語 例文 The customs agent examined the baggage
税関職員は手荷物を検査した
I must see your passport before you can enter the country
入国する前にパスポートを拝見しなければなりません
上位語 - observe観察する
下位語 - feel感じる
- finger指
- search探す、捜す
- X-rayエックス線
- candleろうそく
- autopsy検死、検死解剖
- auscultate聴診する
- survey調査
- glance overざっと見る
- rake熊手
- run down批判する
- scanスキャンする
- skimざっと読む
- peruse注意深く読む
- scrutinise精査する
- scrutinize精査する
- size up評価する
- take stock評価する
- look見る
- inspect点検する、検査する
- check確認する
含意語 - look見る
派生語 - examination試験
- examiner試験官、検査官
動作・出来事 動作主 - examiner試験官、検査官
3動詞
意味 question or examine thoroughly and closely
徹底的かつ綿密に質問または調査する
同義語 上位語 - investigate調査する
- look into調べる
下位語 - enquire尋ねる
- inquire問い合わせる
- investigate調査する
- re-examine再検討する
- hear聞こえる、聞く
- try試みる
派生語 動作・出来事 4動詞
意味 question closely
詳しく問いただす；尋問する
上位語 下位語 - quiz小テスト
- test（性能・品質の）テスト、検査
- cross examine反対尋問する
- cross question詰問する
- catechise教義問答をする
- catechize問答式で教える
- grill焼き網、グリル
派生語 - examination試験
- examinee受験者
動作・出来事 対象 - examinee受験者
5動詞
意味 put to the test, as for its quality, or give experimental use to
品質などを試す、または実験的に使用する
同義語 例文 This approach has been tried with good results
このアプローチは試行され、良好な結果が得られている
Test this recipe
このレシピを試してみてほしい
上位語 - evaluate評価する
- judge裁判官
- pass judgment判断を下す
下位語 - control制御する、管理する
- verify検証する、確認する
- float浮かぶ
- field-test実地テストする
派生語 - examination試験
- examiner試験官、検査官
動作・出来事 動作主 - examiner試験官、検査官