investigateの語源と覚え方
英語
investigate- 1動詞調査する
詳細な語源ツリー
- 英語investigate調査する
- 英語-ate接辞
- ラテン語-ātus借用
- イタリック祖語*-ātos継承
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-tós接辞
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- イタリック祖語*-ātos継承
- ラテン語-ātus借用
- 英語in-中へ・内へ接辞
- 英語vestigate詳しく調べる・調査する接辞
- ラテン語investīgātiō探究・調査派生（経路不明）
- 英語-ate接辞
覚え方
ラテン語 investīgō（足跡をたどる・調査する）から。「中へ・その上を」＋「足跡をたどる」という組み立てで、名詞形が investīgātiō（動作を表す名詞語尾が付いた形）。-ate はラテン語系の動詞語尾。
残された足跡を一つずつ追う、が原義。だから investigate は単に look at するのではなく、「痕跡をたどって事実を突き止める」という調査・捜査の語になる。
英語の vestige（痕跡・名残）も「足跡」を表す語から来ている（「足跡」の名詞と「足跡をたどる」の動詞のどちらが先かは説が分かれる）。vestig を見たら「足跡」と結びつけておけば、investigate＝「足跡の中へ分け入る」が一息で出る。
investigateを部品に分ける
in+vestig+ate
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
investigateの主な意味と例文
1動詞
意味 調査する
carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts
例文 The detective decided to investigate the case further.
その探偵は事件をもっと調査することに決めた。
Scientists are investigating the effects of climate change.
科学者たちは気候変動の影響を調査している。
WordNetinvestigateと他の単語との繋がり
1動詞
意味 investigate scientifically
科学的に調査する
同義語 例文 Let's investigate the syntax of Chinese
中国語の統語論を研究しよう
上位語 下位語 派生語 - investigating調査
- investigation調査、捜査
- investigator調査者
動作・出来事 - investigation調査、捜査
動作主 - investigator調査者
2動詞
意味 conduct an inquiry or investigation of
〜の調査や捜査を行う
同義語 例文 The district attorney's office investigated reports of possible irregularities
地方検察局は不正疑惑の報告を調査した
inquire into the disappearance of the rich old lady
裕福な老婦人の失踪について調査する
上位語 下位語 - spyスパイ
派生語 - investigating調査
- investigation調査、捜査
- investigative調査の
- investigator調査者
- investigatory調査の
動作・出来事 - investigation調査、捜査
動作主 - investigator調査者