investigationの語源と覚え方
英語
investigation- 1名詞調査、捜査
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語investigation調査、捜査
- 英語investigate調査する接辞
- 英語-ate接辞
- ラテン語-ātus借用
- イタリック祖語*-ātos継承
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-tós接辞
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-eh₂tos継承
- イタリック祖語*-ātos継承
- ラテン語-ātus借用
- 英語in-中へ・内へ接辞
- 英語vestigate詳しく調べる・調査する接辞
- ラテン語investīgātiō探究・調査派生（経路不明）
- 英語-ate接辞
- 英語-ion接辞?
- 中期英語investigacioun継承
- 古フランス語investigacion探索・調査派生（経路不明）
- 英語investigate調査する接辞
覚え方
ラテン語 investīgō（追跡する・調査する）は、in-（中へ、印欧祖語 *en- に由来）+ vestīgō（追跡する・調べる）からなる語。「跡をたどって中に踏み込んでいく」が原義。
この investīgō に、行為・結果を表す名詞語尾 -tiō が付いた investīgātiō（探究・調査）が英語 investigation の直接の元になり、「（事実を突き止めるための）調査・捜査」を意味するようになった。
vestīgō の仲間には vestige（痕跡・名残）がある。vestig を見たら「足跡・痕跡」、in- は「中へ」と意識すると、investigation も「跡を中まで追いかける」イメージで思い出しやすい。
investigationを部品に分ける
in+vestig+ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
investigationの主な意味と例文
1名詞
意味 調査、捜査
the act of examining something closely, or a formal inquiry
例文 The investigation revealed some surprising facts.
調査により驚くべき事実が明らかになった。
The company launched an investigation into the cause of the delay.
その会社は遅延の原因について調査を始めた。
The police launched an investigation into the crime.
警察はその犯罪に対する捜査を開始した。
WordNetinvestigationと他の単語との繋がり
1名詞
意味 an inquiry into unfamiliar or questionable activities
不明瞭または疑わしい活動についての調査；探査、調査
同義語 例文 there was a congressional probe into the scandal
そのスキャンダルに関する議会の調査が行われた
上位語 下位語 - fishing expedition情報収集を試みること
派生語 - investigate調査する
2名詞
意味 the work of inquiring into something thoroughly and systematically
物事を徹底的かつ体系的に調査する作業
同義語 上位語 - work仕事
下位語 - analysis分析
- count数える
- counting数えること
- enumeration列挙
- numeration数え上げ・番号付け
- reckoning計算
- tally数える
- police investigation捜査
- police work警察業務
- empiricism経験主義
- examination試験
- scrutiny精査
- testing試験
- enquiry問い合わせ
- inquiry問い合わせ
- research研究
- search探す、捜す
- tabulation表作成
- tap軽く叩く
- wiretap盗聴する
派生語 - investigate調査する