count
- 発音記号/kάʊnt/
- 原形count
- 複数形counts
- 三人称単数現在形counts
- 現在分詞形counting
- 過去形counted
- 過去分詞形counted
- 音節count
countの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
一緒に + 切り取る
英語
countコアイメージ
それぞれの数を一緒に切り取ってまとめる
- 1名詞カウント
- 2動詞数える
- 数える→
- 3動詞勘定に入れる
- 数える→
- 4動詞重要と見なす
もっと覚える
count は「カウント」として日本語化(外来語化)している単語です。
日本語化された「カウント」にない count の意味として「重要である」があります。
これは、「数えるものは重要なものである」「頭数として数えることができる」という意味合いから導出されました。同じく日本語化されている「computer コンピューター(計算するもの)」と語源が同じです。
countと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
con-, com-
(語根con-com-co-)
- 一緒に
- 完全な
- 完成した
- (強意)
印欧祖語
*kom-
- 一緒に
- 近くに
印欧祖語
*paw-, *pau-
(語根putepavcount)
- 切る
- 叩く
(切り取る考える←評価する←精算する←剪定する←切り取る叩く)
countの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
putō- 掃除する,きれいにする
- 切り取る
ラテン語
-ō, iōコア
名詞化
ラテン語
conputō, computō- 計算する
ラテン語
-ere, -āre, -ēre, -īreコア
(活用形)
- (現在能動不定詞化)
- (二人称単数現在受動態命令形・指示形化)
ラテン語
computāre古フランス語
conter- 伝える
- 物語る
- 数える
古フランス語
conteorアングロ=ノルマン語
countour, conter中期英語
counten英語
countコアイメージ
それぞれの数を一緒に切り取ってまとめる
- 1名詞カウント
- 2動詞数える
- 数える→
- 3動詞勘定に入れる
- 数える→
- 4動詞重要と見なす
countの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
それぞれの数を一緒に切り取ってまとめる
カウント
The act of counting or the total number reached when counting.
和訳例 - 合計
- 数
例文 The final count of participants was 50.
参加者の最終カウントは50人でした。
Can you give me a count of all the items sold?
売れたアイテムの総数を教えてもらえますか?
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
それぞれの数を一緒に切り取ってまとめる
数える
To determine the total number of a collection of items by noting each one individually.
和訳例 - 計算する
- 合計する
例文 I need to count the money in the cash drawer.
レジの中のお金を数える必要があります。
How many times did you count the stock?
在庫を何回数えましたか?
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
それぞれの数を一緒に切り取ってまとめる
- 数える→
勘定に入れる
To include someone or something in a calculation or consideration.
和訳例 - 含める
- 考慮する
例文 Don't count me in for the meeting; I'll be on vacation.
会議には私を勘定に入れないでください。私は休暇中です。
Make sure to count all the votes.
全ての投票を勘定に入れて確かめてください。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
それぞれの数を一緒に切り取ってまとめる
- 数える→
重要と見なす
To consider or regard as significant, worthy, or important.
和訳例 - 価値を置く
- 尊重する
例文 Your opinion counts a lot in this discussion.
この議論ではあなたの意見が大きく重要と見なされます。
Every vote counts in an election.
選挙では一票一票が重要と見なされます。
countのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:23
意味 数える
determine the number or amount of
数や量を決定する
和訳例 - 数える
- 計数する
同義語 - count
- enumerate
- number
- numerate
例文 Can you count the books on your shelf?
棚にある本の数を数えられますか?
Count your change
お釣りを数えなさい
上位語 - ascertain
- determine
- find
- find out
establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study
計算、調査、実験、調査、または研究の後に確立する
下位語 - census
conduct a census
国勢調査を行う
count again
再集計する
- miscount
count wrongly
数え間違う
派生語 - countable
that can be counted
数えられる
- counter
a calculator that keeps a record of the number of times something happens
何かが起こった回数を記録する計算機
- counter
game equipment (as a piece of wood, plastic, or ivory) used for keeping a count or reserving a space in various card or board games
カードやボードゲームで、カウントを記録したりスペースを確保するために使われる木製、プラスチック製、または象牙製のゲーム用具
- counter
(computer science) a register whose contents go through a regular series of states (usually states indicating consecutive integers)
コンピューターサイエンスでは、内容が一連の規則的な状態を経て変化するレジスタ(通常は連続する整数を示す状態)
- counter
a person who counts things
物を数える人
もっと見る
- 3名詞
頻出度:4
意味 数える
the act of counting; reciting numbers in ascending order
数える行為; 数字を昇順で唱えること
和訳例 - 数える
- 計算
同義語 - count
- counting
- enumeration
- numeration
- reckoning
- tally
例文 the counting continued for several hours
その数える作業は数時間続いた
上位語 - investigating
- investigation
the work of inquiring into something thoroughly and systematically
何かを徹底的かつ体系的に調査する作業
下位語 - sperm count
the act of estimating the number of spermatozoa in an ejaculate
1回の射精における精子の数を推定する行為
- census
- nose count
- nosecount
a periodic count of the population
人口を周期的に数えること
- countdown
counting backward from an arbitrary number to indicate the time remaining before some event (such as launching a space vehicle)
(宇宙船の打ち上げなどの)ある出来事までに残っている時間を示すために、任意の数から始めて数を逆に数えること
- blood count
the act of estimating the number of red and white corpuscles in a blood sample
血液サンプルの赤血球および白血球の数を推定する行為
- miscount
an inaccurate count
不正確な計算
もっと見る
- 4名詞
頻出度:4
意味 総数
the total number counted
数えられた合計
和訳例 - 総数
- 合計
同義語 - count
例文 a blood count
血液の数
上位語 a concept of quantity involving zero and units
ゼロと単位を含む数量の概念
下位語 - pollen count
the number of pollen grains (usually ragweed) in a standard volume of air over a twenty-four hour period and a specified time and place
24時間を通じて、指定された時間と場所の標準的な空気容量での花粉粒量(通常ブタクサ)
- sperm count
the number of sperm in an ejaculate
射精液中の精子の数
- blood count
the number of red and white corpuscles in a blood sample
血液サンプル中の赤血球と白血球の数
- head count
- headcount
number of people in a particular group
特定の集団における人間の数
a complete number or quantity
完全な数や量
もっと見る
- 5動詞
頻出度:4
意味 考慮する
show consideration for; take into account
考慮する; 取り入れる
和訳例 - 考慮する
- 取り入れる
同義語 - count
- consider
- weigh
例文 You must consider her age
彼女の年齢を考慮しなければならない
The judge considered the offender's youth and was lenient
裁判官は犯人の若さを考慮して寛大だった
- 6動詞
頻出度:3
意味 数える
name or recite the numbers in ascending order
数字を昇順で名前をつけるか暗唱する
和訳例 - 数える
- 暗唱する
同義語 - count
例文 The toddler could count to 100
幼児は100まで数えることができた
上位語 - recite
repeat aloud from memory
そらで口に出して繰り返す
下位語 - count down
count backwards; before detonating a bomb, for example
逆に数える
関連語 - count down
count backwards; before detonating a bomb, for example
逆に数える
- count out
declare the loser
敗者を宣言する
派生語 - counting
the act of counting; reciting numbers in ascending order
数える行為; 数字を昇順で唱えること
- 7動詞
頻出度:2
意味 含める
include as if by counting
数えるかのように含める
和訳例 - 含める
同義語 - count
例文 I can count my colleagues in the opposition
反対派の同僚たちも数に入れることができる
上位語 consider as part of something
何かの一部として考える
- 9名詞
頻出度:0
意味 伯爵
a nobleman (in various countries) having rank equal to a British earl
(様々な国において)イギリスの伯爵に相当する貴族
和訳例 - 伯爵
同義語 - count
上位語 下位語 - landgrave
a count who had jurisdiction over a large territory in medieval Germany
中世のドイツで、広い領土を管轄していた伯爵
- count palatine
a count who exercised royal authority in his own domain
自分の領内で王権を行使する伯爵
- 10動詞
頻出度:0
意味 期待する
have faith or confidence in
信頼する、自信を持つ
和訳例 - 期待する
- 信じる
- 頼る
同義語 - count
- bank
- bet
- calculate
- depend
- look
- reckon
- rely
- swear
例文 you can count on me to help you any time
いつでも私を頼ってください
Look to your friends for support
サポートを友達に頼りなさい
You can bet on that!
それは間違いありません!
Depend on your family in times of crisis
困った時には家族を頼りなさい
上位語 have confidence or faith in
信頼や信仰を持つ
- 11動詞
頻出度:0
意味 考慮する
take account of
〜を考慮に入れる
和訳例 - 考慮する
- 当てにする
同義語 - count
- reckon
例文 Count on the monsoon
モンスーン(季節風)を当てにする
You have to reckon with our opponents
我々の対戦相手を考慮しなければならない
上位語 - approximate
- estimate
- gauge
- guess
- judge
judge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
(量や時間を)仮に評価するまたは見積もる
- 12動詞
頻出度:0
意味 価値がある
have a certain value or carry a certain weight
ある価値や重要性を持つ
和訳例 - 価値がある
- 重要である
同義語 - count
例文 each answer counts as three points
それぞれの答えは3ポイントとして数える
上位語 have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)
〜である(形容詞や述語名詞と共に使用)