lordの語源と覚え方
覚え方
古英語 hlāford（主君・主人） は、hlāf（パン）+ weard（番人・守り手） からなる hlāfweard（パンを守る者） が縮まった形。家の食料を管理し守る家長、が原義。
そこから「家や土地を支配する者」＝家主・領主、さらに社会的な「貴族・主人」、宗教では the Lord（主）へ広がった。「パンを守る家長」と覚えると、landlord（土地の lord＝大家・地主）もすぐつながる。
weard は現代英語の ward（保護・監視）・warden（管理人）と同じ語。lord・lordship・landlord は「守り管理する立場」というイメージでまとめておくとよい。
lordの主な意味と例文
1名詞
意味 - 地主
- 主権者
a master or owner of property
例文 The lord owns several estates.
その所有者は複数の不動産を持っている。
She paid rent to her lord every month.
彼女は毎月大家に家賃を払った。
2名詞
意味 - 貴族
- 支配者
- 領主
a titled nobleman or ruler
例文 The lord of the manor greeted the guests.
領主が客を迎えた。
He was knighted by the lord.
彼は領主によって騎士にされた。
