EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/18

    spy

    • 原形spy
    • 複数形spies
    • 三人称単数現在形spies
    • 現在分詞形spying
    • 過去形spied
    • 過去分詞形spied

    目次

    spyの語源

    語源から深く理解しよう

    動詞

    英語

    spy
    • 偵察する
    • 監視する
    • スパイする

    中英語

    spien
    • 見守る
    • 偵察する

    古フランス語

    espiier
    • 観察する
    • 近くで見る
    • スパイする

    フランク語または他のゲルマン語源

    *spehon
    • 見張る
    • 偵察する

    原インド・ヨーロッパ語

    *spek-
    • 観察する
    • 見る
    名詞

    英語

    spy
    • スパイ
    • 偵察者
    • 秘密調査員

    古フランス語

    spie
    • スパイ
    • 見張り
    • 斥候

    中期オランダ語

    spie
    • スパイ
    • 偵察者
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    spyの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      スパイする

      To secretly watch or gather information.

      和訳例
      • スパイする
      • 秘密裏に監視する
      例文
      • He was hired to spy on the competitors.

        彼は競合相手をスパイするために雇われた。

      • They tried to spy on the government's activities.

        彼らは政府の活動をスパイしようとした。

    • 2名詞
      意味

      スパイ

      A person who secretly collects information.

      和訳例
      • スパイ
      • 密偵
      例文
      • The spy was caught by the authorities.

        スパイは当局に捕まった。

      • She was accused of being a spy.

        彼女はスパイだと告発された。

    spyのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:3

      意味

      スパイ

      (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors

      (軍事)国家が敵国の情報を得るために雇用する秘密工作員、または企業が競合他社から産業の秘密を得るために雇う秘密工作員

      和訳例
      • スパイ
      • 諜報員
      • 工作員
      同義語
      • spy
      • undercover agent
      上位語
        • intelligence agent
        • intelligence officer
        • operative
        • secret agent

        a person secretly employed in espionage for a government

        極秘に政府のための諜報活動をしている人

      下位語
        • counterspy
        • mole

        a spy who works against enemy espionage

        敵のスパイ行為に対抗するスパイ

        • espionage agent

        someone employed to spy on another country or business competitor

        他国や競合会社をスパイするために雇われた人

        • double agent

        a spy who works for two mutually antagonistic countries

        2つの相対する国のために働くスパイ

        • foreign agent

        a spy for a foreign country

        他国のために働くスパイ

        • infiltrator

        someone who takes up a position surreptitiously for the purpose of espionage

        スパイ活動のために秘密にある地位をとった人

      具体例
        • margarete gertrud zelle
        • mata hari

        Dutch dancer who was executed by the French as a German spy in World War I (1876-1917)

        オランダのダンサーで、第一次世界大戦中にドイツのスパイとしてフランス側により処刑された(1876年−1917年)

      派生語
      • spy

        secretly collect sensitive or classified information; engage in espionage

        機密情報や敏感な情報を密かに収集する;スパイ活動を行う

      • spy

        watch, observe, or inquire secretly

        密かに監視する、観察する、または調査する

      分野
        • armed forces
        • armed services
        • military
        • military machine
        • war machine

        the military forces of a nation

        国家の軍事力

      もっと見る

    • 2動詞

      頻出度:2

      意味

      スパイする

      watch, observe, or inquire secretly

      密かに監視する、観察する、または調査する

      和訳例
      • スパイする
      • 密かに見張る
      • 探る
      同義語
      • spy
      • sleuth
      • snoop
      • stag
      上位語
      • keep tabs on; keep an eye on; keep under surveillance

        監視する; 見張る; 監視下に置く

      含意語
      派生語
      • spy

        (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors

        (軍事)国家が敵国の情報を得るために雇用する秘密工作員、または企業が競合他社から産業の秘密を得るために雇う秘密工作員

      • spy

        a secret watcher; someone who secretly watches other people

        密かに人々を見守る人;誰かを密かに観察する人

      • spying

        keeping a secret or furtive watch

        秘密を保持したり内密の監視を行ったりすること

    • 3動詞

      頻出度:2

      意味

      発見する

      catch sight of

      見つける

      和訳例
      • 発見する
      • 見つける
      同義語
      • spy
      • descry
      • espy
      • spot
      上位語
      • catch sight of; to perceive with the eyes

        見かける;目で知覚する

      派生語
      • spying

        the act of detecting something; catching sight of something

        何かを検出する行為;何かを見つけること

    • 4動詞

      頻出度:0

      意味

      認める

      catch sight of; to perceive with the eyes

      見かける;目で知覚する

      和訳例
      • 認める
      • 見つける
      同義語
      • spy
      • sight
      例文
      • he caught sight of the king's men coming over the ridge

        彼は、王の部下たちが尾根を越えてくるのを見かけた

      上位語
      下位語
      • discover or determine the existence, presence, or fact of

        存在、存在物、または事実を発見する、または確認する

      • catch sight of

        見つける

    • 5名詞

      頻出度:0

      意味

      密監視者

      a secret watcher; someone who secretly watches other people

      密かに人々を見守る人;誰かを密かに観察する人

      和訳例
      • 密監視者
      • 監視者
      同義語
      • spy
      例文
      • my spies tell me that you had a good time last night

        私のスパイが、昨夜あなたが楽しんだと言っています

      上位語
      • a close observer; someone who looks at something (such as an exhibition of some kind)

        近くで観察する人。展示などを観る人。

      下位語
        • snoop
        • snooper

        a spy who makes uninvited inquiries into the private affairs of others

        他人の私事に関する余計な詮索をするスパイ

      • a spy employed to follow someone and report their movements

        誰かを追跡し、動向を報告するために雇われたスパイ

      派生語
      • spy

        secretly collect sensitive or classified information; engage in espionage

        機密情報や敏感な情報を密かに収集する;スパイ活動を行う

      • spy

        watch, observe, or inquire secretly

        密かに監視する、観察する、または調査する

    • 6動詞

      頻出度:0

      意味

      諜報活動をする

      secretly collect sensitive or classified information; engage in espionage

      機密情報や敏感な情報を密かに収集する;スパイ活動を行う

      和訳例
      • 諜報活動をする
      • スパイする
      同義語
      • spy
      例文
      • spy for the Russians

        ロシアのためにスパイ活動をする

      上位語
      派生語
      • spy

        (military) a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors

        (軍事)国家が敵国の情報を得るために雇用する秘密工作員、または企業が競合他社から産業の秘密を得るために雇う秘密工作員

      • spy

        a secret watcher; someone who secretly watches other people

        密かに人々を見守る人;誰かを密かに観察する人

      • spying

        the act of keeping a secret watch for intelligence purposes

        情報収集の目的でひそかに監視する行為