analyzeの語源(語根)と覚え方
詳しい語源
「analyze」は、1600年頃に「物質を分解する」意味でフランス語の「analyser」から借用されました。このフランス語は「analysis」から派生し、ギリシャ語「analyein」から来ています。「analyein」は「分解する、解放する」という意味で、「ana（上へ、後ろへ）」と「lyein（解放する）」に由来します。「lyein」は印欧祖語の根「*leu-（緩める、分ける）」に遡れ、これらの意味から「詳細に調べる」現在の用法に繋がります。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
analyzeと同じ語根の英単語
analyzeから派生する単語
analyzeの主な意味と例文
1動詞分析する
意味 - 分析する
- 調査する
- 検討する
examine in detail to understand
例文 Scientists analyze the data.
科学者はデータを分析する。
We need to analyze the results.
結果を分析する必要がある。
analyzeのWordNet
1動詞詳しく検討する
意味 consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning
詳細に検討し、重要な特徴や意味を見つけるために分析する
和訳例 - 詳しく検討する
- 分析する
同義語 例文 analyze a sonnet by Shakespeare
シェイクスピアのソネットを分析する
analyze the evidence in a criminal trial
刑事裁判の証拠を分析する
analyze your real motives
あなたの本当の動機を分析する
下位語 派生語 もっと見る
2動詞分析する
意味 make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features
数学的、化学的または文法的に分析する。要素や本質的な特徴に分解する
和訳例 - 分析する
- 分解する
- 解析する
同義語 例文 analyze a specimen
標本を分析する
analyze a sentence
文を分析する
analyze a chemical compound
化合物を分析する
下位語 analyze syntactically by assigning a constituent structure to (a sentence)
（文を）統語的に分析して構成素構造を割り当てる
対義語 - synthesize
combine so as to form a more complex, product
複雑な製品を形成するために組み合わせる
派生語 3動詞分析する
意味 break down into components or essential features
要素や本質的な特徴に分解する
和訳例 - 分析する
- 分解する
- 解析する
同義語 - analyze
- analyse
例文 analyze today's financial market
今日の金融市場を分析する
下位語 to perform a factor analysis of correlational data
相関データの因子分析を行う
派生語 - analysis
an investigation of the component parts of a whole and their relations in making up the whole
全体を構成する部分とそれらの関係を調査すること
- analyst
an expert who studies financial data (on credit or securities or sales or financial patterns etc.) and recommends appropriate business actions
信用、証券、販売、財務パターンなどの財務データを研究し、適切なビジネス行動を勧告する専門家
- analyzer
an instrument that performs analyses
分析を行う機器
4動詞分析する
意味 subject to psychoanalytic treatment
精神分析の治療を受ける
和訳例 - 分析する
- 精神分析する
同義語 例文 I was analyzed in Vienna by a famous psychiatrist
私はウィーンで有名な精神科医に分析された
上位語 派生語 分野 the branch of medicine dealing with the diagnosis and treatment of mental disorders
精神障害の診断および治療を扱う医学の分野
