parseの語源(語根)と覚え方
部分
発話の部分
単語の役割や品詞
英語
parseコアイメージ
単語の役割や品詞
- 1動詞文法解析する
- 2動詞構文解析する
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
parseと同じ語根の英単語
語根parpart
- 一部分(←元から分配された部分)
parseから派生する単語
parseの意味
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
単語の役割や品詞
文法解析する
explain grammatical parts of a sentence.
文や文中の単語や句の文法的役割を説明すること、しばしばそれをその部分に分解すること。
To describe the grammatical role of a word or phrase in a sentence, often breaking it down into its parts.
和訳例 - 文法解析する
- 構文解析する
- パースする
例文 I can parse the sentence for better understanding.
私は文をより良く理解するために文法解析することができます。
The software can automatically parse the code.
そのソフトウェアはコードを自動的に構文解析することができます。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
単語の役割や品詞
構文解析する
analyze syntactic components
文字列やテキストを論理的、構文的な要素に分解すること
analyze a string or text into logical syntactic components
和訳例 - 構文解析する
- 解析する
- 分析する
例文 The compiler parses the code.
コンパイラはコードを解析します。
Can you parse this sentence?
この文を構文解析できますか?
parseのWordNet
- 1動詞
意味 解析する
analyze syntactically by assigning a constituent structure to (a sentence)
(文を)統語的に分析して構成素構造を割り当てる
和訳例 - 解析する
- 構文解析する
- シンタックス解析する
同義語 - parse
上位語 make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features
数学的、化学的または文法的に分析する。要素や本質的な特徴に分解する
分野 the branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics)
文法学。統語論や形態論(時には意味論も扱う)を研究する言語学の一分野。