Proto-Hellenic
*aná
英語での現れ方
- anaanalysis・anatomy・anachronism・anaphora・anagram
- analanalysis・analyst・analytic・analogous・psychoanalysis
- anod / anionanode・anodize・anodic・anion・anionic
- alysisanalysis・urinalysis・uranalysis・cryptanalysis・psychoanalysis
ギリシャ語で「上へ・後ろへ・再び」を担った前置詞のギリシャ祖語形。analysis は「ほどいて元へ戻す」で分解、anatomy は「切り開いていく」で解剖、anachronism は「時代を遡らせる」で時代錯誤、anagram は「文字を組み替える」、anamnesis は「呼び起こす」で想起と、どれも「元へ・繰り返し」の含みを共有する。anabolism（組み立てる方の代謝）、anadromous（川を遡る）も「上へ」の側。
母音の前では最後の a が落ちて an- だけが残り、anode（上へ行く道→陽極）、anion（上へ行くもの→陰イオン）、aneurysm（広がってふくらむ→動脈瘤）となる。分析を表す語は前に分野名を付けて psychoanalysis・cryptanalysis のように量産される一方、urinalysis のように前の語と融合して綴りが縮むものもあるので、語の切れ目の見極めに注意したい。