surveyの語源と覚え方
英語
survey- 1名詞調査
- 2動詞調査する
- 3動詞見渡す
覚え方
survey の由来は、中世ラテン語 supervideō「見渡す、監督する」へたどる説明がある。対象を広く見て、その状態を確かめるという感覚が、「見渡す」「調査する」「測量する」に通じている。目の前の景色を広く見渡す場面から、土地や人々の意見を調べて全体像をつかむ場面まで、使われる範囲が広い。
survey the landscape なら景色を見渡すこと、survey customers なら顧客を対象に調査すること。名詞の a customer survey は顧客調査で、質問への回答を集めて傾向を知る。地面の形や距離を調べる a land survey「土地の測量」も、対象の状態を確かめて記録する仕事だ。何を見渡し、何の全体像をつかむのかを考えると、文脈に合う意味が選べる。
surveyの主な意味と例文
1名詞
意味 調査
a study or examination to gather information
例文 They conducted a customer satisfaction survey.
彼らは顧客満足度調査を行った。
The survey revealed interesting facts.
調査は興味深い事実を明らかにした。
2動詞
意味 調査する
study something or ask people questions in order to gather information
例文 The researcher carefully surveyed the agricultural land for potential environmental impact.
研究者は潜在的な環境影響を調べるために農業用地を慎重に調査しました。
The company surveyed 500 customers about their shopping habits.
その会社は500人の顧客に買い物の習慣について調査した。
3動詞
意味 見渡す
look carefully at the whole of something, especially a place or scene
例文 From the top of the hill, we surveyed the whole valley.
丘の頂上から、私たちは谷全体を見渡した。
WordNetsurveyと他の単語との繋がり
3名詞
意味 a detailed critical inspection
詳細で批判的な点検・調査
同義語 上位語 下位語 - resurvey再調査する