filtrationの語源と覚え方
覚え方
元にあるのはラテン語 filtrum(フェルト・濾し布)。これがフランス語 filtre(濾過器)となり、filtrer(濾過する)、filtration(濾過)へと語が連なって英語に入った。さらに奥を「皮・毛皮・布」の語根とする説もある。
フェルトの布に液を通すと固形分が残り、澄んだ液が落ちる、と場面を思い浮かべると覚えやすい。
「漉す」行為とその結果の両方を指し、water filtration(浄水)、filtration system(濾過装置)、医学の glomerular filtration(糸球体濾過)で使う。filter(装置)/filtrate(濾液)/filtration(濾過という行為)と分けておくとよい。
filtrationを部品に分ける
filtr+ation
filtr濾過する・漏れ出る← フランス語 filtrer
ation動作やその結果を表す名詞を作る← フランス語 -ation
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
filtrationの主な意味と例文
1名詞
意味 ろ過
the process of removing unwanted parts from a substance
例文 Filtration is used to purify water.
ろ過は水を浄化するために使われる。
The air filtration system needs maintenance.
空気ろ過システムはメンテナンスが必要だ。
WordNetfiltrationと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the act of changing a fluid by passing it through a filter
流体をフィルターに通すことによって変化させる行為
上位語 - change変える、変わる
下位語 - percolation浸透、濾過
派生語 - filterフィルター
2名詞
意味 the process whereby fluids pass through a filter or a filtering medium
流体がフィルターまたは濾過媒体を通過するプロセス
上位語 - action行動、行為
- activity活動
- natural action自然な作用
- natural process自然過程
下位語 - infiltration潜入、浸透
- percolation浸透、濾過
派生語 - filterフィルター