EnglishBattle

ラテン語

-āre

第一活用動詞の不定詞語尾

英語での現れ方

ラテン語で最も生産的だった第一活用動詞の不定詞語尾。「〜する」という動詞化の印そのもので、固有の意味は持たない。英語には独立した綴りとしては残らず、この活用の過去分詞 -ātus に由来する ate(evaluate など)の中に痕跡をとどめる。

もう一つの経路がフランス語で、-āre はフランス語の動詞語尾 -er に変化した。英語がフランス語から借りた動詞の多く(arrange・practice 系など)の末尾には、この -er 由来の音が埋め込まれている。単語の末尾に意味を求めず「動詞の印」と割り切るのが、この語尾との正しい付き合い方。

この語源をもつ英単語