easygoingの語源と覚え方
覚え方
easy(気楽な)+ going(進み方・調子) で「進み方が楽な」。もとは馬や船の「歩みが楽な」を言う語で、そこから人の気質に移って「せかせかしない・おおらかな」になった。
easy の背景には *(H)yeh₁-(投げる)、going の背景には *ǵʰeh₁-(後に残す・去る) がある。「無理なく進んでいく」という一文が、そのまま性格の描写になったと考えるとよい。
補足: He's easygoing.(彼はおおらかだ)は誉め言葉。細かいことにこだわる人は particular や uptight と表す。
easygoingを部品に分ける
easy+go+ing
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
easygoingの主な意味と例文
1形容詞
意味 - おおらか
- のんびりした
- 気さくな
relaxed and not easily upset or worried
例文 He has an easygoing personality.
彼はのんきな性格です。
She is known for her easygoing nature.
彼女は穏やかな性格で知られています。
easygoingのWordNet
1形容詞
意味 relaxed and informal in attitude or standards
態度や基準において寛容で形式にとらわれない
例文 an easygoing teacher who allowed extra time for assignments
課題の提出期限を延長してくれる寛大な教師
類義語 - undemanding簡単な
派生語 3形容詞
意味 not burdensome or demanding; borne or done easily and without hardship
負担や要求が大きくない;苦労なく容易に耐えられる、または行われる
同義語 例文 the easygoing life of a parttime consultant
非常勤コンサルタントの気楽な生活
what a cushy job!
なんて楽な仕事なんだ!
a soft job
楽な仕事
類義語 - easy簡単な
語法 - colloquialism口語表現