easeの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 adiacēns(隣接する) に連なる語で、「すぐそばにある」が出発点。手を伸ばせば届くところに物があれば、無理な力はいらない——その状態が ease(容易さ・気楽さ)である。
背景の *(H)yeh₁-(投げる) は「ぽんと投げて近くに置く」感じ。「近くにあるから、苦もなく届く」と押さえれば、名詞の with ease(楽々と)・at ease(くつろいで)も、動詞の ease the pain(痛みを和らげる)も同じ像で読める。
補足: 動詞では ease into 〜(少しずつ慣らしていく)のように「ゆっくり動かす」意味でも使う。
easeと同じ語源の英単語
*(H)yeh₁-投げる
英語では ject(project・reject)、jac(adjacent・ejaculate)、jet(jet・jetliner)、フランス語経由の eas(easy・disease)の形で現れ、「投げる」の感覚を核にもつ。
easeの主な意味と例文
1名詞
意味 - 容易さ
- 気楽さ
- ゆとり
absence of difficulty or effort
例文 He completed the task with ease.
彼はその作業を楽々と終えた。
The new software provides ease of use.
新しいソフトウェアは使いやすさを提供している。
2動詞
意味 - 和らげる
- 楽にする
- 緩和する
make something less severe or difficult
例文 She tried to ease the tension with a joke.
彼女は冗談で緊張を和らげようとした。
The doctor gave him medicine to ease the pain.
医者は痛みを和らげる薬を彼に与えた。
easeのWordNet
4名詞
意味 freedom from difficulty or hardship or effort
困難や苦難、努力がないこと
同義語 例文 he rose through the ranks with apparent ease
彼はいとも簡単に昇進していった
they put it into containers for ease of transportation
輸送を容易にするため、彼らはそれを容器に入れた
the very easiness of the deed held her back
その行為があまりに容易であったことが、かえって彼女をためらわせた
上位語 下位語 対義語 属性語 - easy簡単な
6名詞
意味 freedom from activity (work or strain or responsibility)
活動(仕事、緊張、責任など)から解放されること
同義語 例文 took his repose by the swimming pool
プールのそばで休息を取った
上位語 - inactivity無活動
下位語 - bed rest安静
- bedrest安静
- laziness怠惰
- lie-in寝坊
- dormancy休眠
- quiescence静止
- quiescency静寂
- sleeping眠っている
- leisure余暇
7名詞
意味 a freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state
快適な状態をもたらす経済的な困窮からの解放
同義語 例文 a life of luxury and ease
贅沢で気楽な生活
he had all the material comforts of this world
彼はこの世の物質的な安楽をすべて手に入れていた
上位語 下位語 - lap of luxury贅沢三昧
8名詞
意味 freedom from constraint or embarrassment
気兼ねや堅苦しさがないこと
同義語 例文 I am never at ease with strangers
私は見知らぬ人の前では決してくつろげない
上位語 - naturalness自然さ
下位語 9名詞
意味 the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)
(特に苦痛から解放された後に)快適であること、または安堵している状態
同義語 例文 getting it off his conscience gave him some ease
気がかりなことを打ち明けたことで、彼は少し気が楽になった
he enjoyed his relief from responsibility
彼は責任から解放された心地よさを楽しんだ
上位語 下位語