surge1急増・急上昇する
surge1の語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語surge急増・急上昇する
- 中期フランス語sourgir湧き上がる借用?
覚え方
ロマンス語の surgir(湧き出る・現れる)から来た語で、何かが内側から一気に現れ、盛り上がるイメージを持つ。そこから surge は「急激な増加・急上昇・一時的な高まり」や、波のような「急進」を表すようになった。
A surge in prices は「物価の急騰」、a surge of energy は「エネルギーの急な高まり」。resurgence(再興・再燃)も同じイメージを持つ語で、surge は静かな増加ではなく、突然湧き上がる動きと覚えるとよい。
surge1と同じ語源の英単語
*h₃reǵ-まっすぐにする/正す
英語では reg(region・regular)、rect(direct・correct)、rog(interrogate・arrogant)、rul(rule)、surg / sourc(surge・source)、dress(address・redress)の形で現れ、「まっすぐ導く・治める」の意味を核にもつ。
surge1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 急増
- 急騰
- 押し寄せる
a sudden and powerful forward or upward movement
例文 There was a surge in demand for the product.
その製品の需要が急増した。
The surge of the crowd pushed the barriers.
群衆の押し寄せによってバリケードが押された。
2動詞
意味 - 急上昇する
- 急増する
- 押し寄せる
rise suddenly and powerfully
例文 The waves surged over the rocks.
波が岩を越えて押し寄せた。
Electricity surged through the wires.
電流が配線を急激に流れた。
- 英語surge急増・急上昇する
surge2泉
surge2の語源と覚え方
surgeのWordNet
2名詞
意味 a sudden forceful flow
突然の激しい流れ
同義語 上位語 下位語 - debris storm破片の嵐
- debris surgeがれきの流れ
- onrush突進
7名詞
意味 a large sea wave
大きな大波
同義語 上位語 - moving ridge移動する波
- wave手を振る