insufficient

in-（〜でない）+ sufficient（十分な）。sufficient の芯は *dʰeh₁-（置く・なす） で、「下から支えるだけの分を用意してある」のが sufficient、それが満たされないのが insufficient である。

意味は「不十分な・足りない」。insufficient evidence（証拠不十分）、insufficient funds（残高不足＝小切手やカードが弾かれるときの定型句）、insufficient sleep。量が基準に届かないことを、感情を交えず客観的に述べる語である。

suffice（足りる）、sufficiency、efficient（成し遂げる→効率のよい）が同族。話し言葉なら not enough、書き言葉なら insufficientという住み分けで、掲示・契約書・報告書によく現れる。