scaleの語源
語源から深く理解しよう
名詞, 動詞英語
scale- うろこ
- 鱗
古フランス語
escale- 円形の容器
- うろこ
- さや
原始ゲルマン語
*skala- 分ける
- 割る
印欧祖語
*skel-- 切る
- 切断する
名詞, 動詞英語
scale- 秤
- バランスの皿
- 飲み物のカップ
古ノルド語
skal- ボウル
- 飲み物のカップ
動詞英語
scale- 登る
- はしごで登る
- はしごを使って攻撃する
中世英語
scalen- はしごで登る
ラテン語
scala- はしご
- 階段
原ラテン語
scansla- はしご
ラテン語
scandere- 登る
名詞英語
scale- 尺度
- 計測基準
- 目盛り
ラテン語
scala- 梯子
- 階段
ラテン語
*scanslaラテン語
scandere- 登る
- よじ登る
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。scaleの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 体重計
A system or device for measuring weight.
和訳例 - 体重計
- 計量器
例文 He used a scale to weigh the ingredients.
彼は材料を量るためにスケールを使った。
- 2名詞
意味 音階
A series of musical notes arranged by pitch.
和訳例 - 音階
例文 She practiced the C major scale on the piano.
彼女はピアノでCメジャースケールを練習した。
- 3名詞
意味 尺度
A range or sequence used for measuring or comparing.
和訳例 - 尺度
- スケール
例文 The earthquake measured 6 on the Richter scale.
地震はリヒタースケールで6を記録した。
- 4動詞
意味 登る
To climb or ascend.
和訳例 - 登る
- 上る
例文 They scaled the mountain.
彼らは山に登った。
- 5動詞
意味 縮小する
To resize proportionally.
和訳例 - 縮小する
- 拡大する
例文 She scaled the image to fit the page.
彼女は画像をページに合わせて縮小した。
scaleのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:10
意味 規模
relative magnitude
相対的な大きさ
和訳例 - 規模
- スケール
同義語 - scale
例文 they entertained on a grand scale
彼らは壮大なスケールで楽しませた
上位語 - magnitude relation
- quantitative relation
a relation between magnitudes
大きさの関係
- 2名詞
頻出度:10
意味 基準
an ordered reference standard
順序付けられた基準
和訳例 - 基準
- 尺度
- スケール
同義語 - scale
- graduated table
- ordered series
- scale of measurement
例文 judging on a scale of 1 to 10
1から10の尺度で判断する
上位語 下位語 - wage scale
- wage schedule
a schedule of wages paid for different jobs
異なる仕事に払われる賃金の予定
- logarithmic scale
scale on which actual distances from the origin are proportional to the logarithms of the corresponding scale numbers
原点からの実距離と、対応する尺度数の対数が比例した尺度
- beaufort scale
- wind scale
an international scale of wind force from 0 (calm air) to 12 (hurricane)
0（平穏）から12（颶風）までの段階がある国際的な風力階級
- richter scale
a logarithmic scale of 1 to 10 formerly used to express the magnitude of an earthquake on the basis of the size of seismograph oscillations
1から10の対数関数的スケールは、以前は地震計振動の大きさに基づいて、地震の大きさを表したものである
- mercalli scale
a scale formerly used to describe the magnitude of an earthquake; an earthquake detected only by seismographs is a I and an earthquake that destroys all buildings is a XII
以前地震の大きさを記述するのに用いられるスケール
派生語 もっと見る
- 3名詞
頻出度:6
意味 縮尺
the ratio between the size of something and a representation of it
何かのサイズとその表示との比率
和訳例 - 縮尺
- スケール
同義語 - scale
例文 the scale of the map
地図のスケール
the scale of the model
模型のスケール
上位語 the quotient obtained when the magnitude of a part is divided by the magnitude of the whole
部分の大きさを全体の大きさで割ったときに得られる商
派生語 - 4名詞
頻出度:2
意味 鱗片
a specialized leaf or bract that protects a bud or catkin
芽やヤナギの花穂を保護するための特殊化した葉または苞
和訳例 - 鱗片
- 苞
同義語 - scale
- scale leaf
上位語 - foliage
- leaf
- leafage
the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants
高等植物における光合成と蒸散の主要な器官
下位語 - squamule
a minute scale
小さいさや
- 5動詞
頻出度:1
意味 定規
pattern, make, regulate, set, measure, or estimate according to some rate or standard
ある率または基準に従って、パターン、作成、調整、設定、測定、または推定する
和訳例 - 定規
同義語 - scale
上位語 派生語 - 6動詞
頻出度:1
意味 測る
measure by or as if by a scale
スケールで測定するように測る
和訳例 - 測る
同義語 - scale
例文 This bike scales only 25 pounds
この自転車は25ポンドしかない
上位語 have certain dimensions
特定の寸法を持つ
派生語 - scaling
act of measuring or arranging or adjusting according to a scale
基準に従って測定する、または、配列する、または、調節する行為
- scale
a measuring instrument for weighing; shows amount of mass
重さを測定するための計測器；質量の量を表示
- scalage
the act of scaling in weight or quantity or dimension
重さ、量または寸法を計る行為
- 7名詞
頻出度:0
意味 装甲板
a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)
均等な厚さの金属外皮（砲兵を保護するために大砲に取り付けられたシールドのようなもの）
和訳例 - 装甲板
- 金属シート
同義語 - scale
- plate
- shell
上位語 - shield
a protective covering or structure
防御の構造物あるいは装置
下位語 - shell plating
the plates covering the frame of a steel ship and corresponding to the planking of a wooden ship
鋼船のフレームを覆い、木の船の厚板と対応しているプレート
- armor plate
- armor plating
- armour plate
- plate armor
- plate armour
specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire
防壁や自動車を敵の火攻撃から守るのに用いる特別に堅い鋼鉄板
- horseshoe
- shoe
U-shaped plate nailed to underside of horse's hoof
馬のひづめの下側に打ち付けられたU字型のプレート
- 8名詞
頻出度:0
意味 うろこ
a flattened rigid plate forming part of the body covering of many animals
多くの動物の体表を覆う硬くて平らな板状の構造
和訳例 - うろこ
- 鱗
- スケール
同義語 - scale
上位語 - cover
- covering
- natural covering
a natural object that covers or envelops
覆うか包む自然の物体
下位語 - fish scale
scale of the kind that covers the bodies of fish
魚の体を覆う鱗の類
- squama
a protective structure resembling a scale
鱗に似た保護構造
派生語 - scale
remove the scales from
鱗を除去する
- scaly
rough to the touch; covered with scales or scurf
カサカサしている
- scaly
having the body covered or partially covered with thin horny plates, as some fish and reptiles
体を覆われる、部分的に薄い角質のプレートで覆われること、いくつかの魚と爬虫類のように
- scaley
having the body covered or partially covered with thin horny plates, as some fish and reptiles
体を覆われる、部分的に薄い角質のプレートで覆われること、いくつかの魚と爬虫類のように
- 9名詞
頻出度:0
意味 目盛り
an indicator having a graduated sequence of marks
目盛りが付いた指標
和訳例 - 目盛り
- 目盛り板
- 表示器
同義語 - scale
上位語 a device for showing the operating condition of some system
システムの動作状態を示すための装置
下位語 - vernier
- vernier scale
a small movable scale that slides along a main scale; the small scale is calibrated to indicate fractional divisions of the main scale
本尺にそってスライドする小さな可動の定規
派生語 - scale
size or measure according to a scale
尺度に従ってサイズを決めるまたは測る
- 10名詞
頻出度:0
意味 音階
(music) a series of notes differing in pitch according to a specific scheme (usually within an octave)
（音楽）特定のスキームに従って異なる音高の音の列（通常はオクターブ内）
和訳例 - 音階
- スケール
同義語 - scale
- musical scale
上位語 - musical notation
(music) notation used by musicians
音楽家が使う表記法
下位語 - diatonic scale
a scale with eight notes in an octave; all but two are separated by whole tones
1オクターブ中の8つの音がある音階
- gamut
the entire scale of musical notes
音の全音階
- gapped scale
a musical scale with fewer than seven notes
7音より少ない音階
- chromatic scale
a 12-note scale including all the semitones of the octave
オクターブのすべての半音を含む12音の音階
構成員 派生語 - scalic
of or related to a musical scale
音階の、または、音階に関する
- scalar
of or relating to a musical scale
音階の、または、音階に関する
分野 an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
楽器や声による音を、構造的かつ連続的な方法で組み合わせる芸術形式
- 11名詞
頻出度:0
意味 はかり
a measuring instrument for weighing; shows amount of mass
重さを測定するための計測器；質量の量を表示
和訳例 - はかり
- 計量器
同義語 - scale
- weighing machine
上位語 - measuring instrument
- measuring device
- measuring system
instrument that shows the extent or amount or quantity or degree of something
ものの広さ、総量、量、程度を示す機器
下位語 - weighbridge
platform scale flush with a roadway for weighing vehicles and cattle etc
乗り物、牛のなどの重さを量る、道路と一体になった重量計
a scale for weighing; depends on pull of gravity
重さを測るためのはかり; 重力の引力に依存する
派生語 - 12名詞
頻出度:0
意味 フケ
a thin flake of dead epidermis shed from the surface of the skin
皮膚の表面から剥がれ落ちる薄いデッドエピデルミスフレーク
和訳例 - フケ
- 皮膚片
同義語 - scale
- exfoliation
- scurf
上位語 下位語 - dander
small scales from animal skins or hair or bird feathers that can cause allergic reactions in some people
人によってアレルギー反応を引き起こすこともある、動物の皮や毛、または鳥の羽から出る小さな鱗屑
- dandruff
loose scales shed from the scalp
頭皮からはがれ落ちた鱗状のもの
- 13動詞
頻出度:0
意味 うろこを取る
remove the scales from
鱗を除去する
和訳例 - うろこを取る
同義語 - scale
- descale
例文 scale fish
魚の鱗を取る
上位語 派生語 - scale
a flattened rigid plate forming part of the body covering of many animals
多くの動物の体表を覆う硬くて平らな板状の構造
- 14動詞
頻出度:0
意味 測る
measure with or as if with scales
はかりで測定する、またははかりのように測定する
和訳例 - 測る
同義語 - scale
例文 scale the gold
金を測る
上位語 - measure
- quantify
express as a number or measure or quantity
数値または測定値、量として表現する
派生語 - scaling
act of measuring or arranging or adjusting according to a scale
基準に従って測定する、または、配列する、または、調節する行為
- scale
a measuring instrument for weighing; shows amount of mass
重さを測定するための計測器；質量の量を表示
- 15動詞
頻出度:0
意味 縮尺する
size or measure according to a scale
尺度に従ってサイズを決めるまたは測る
和訳例 - 縮尺する
同義語 - scale
例文 This model must be scaled down
このモデルは縮小しなければならない
上位語 make to a size; bring to a suitable size
サイズに合わせる; 適切なサイズにする
派生語 - scaling
act of measuring or arranging or adjusting according to a scale
基準に従って測定する、または、配列する、または、調節する行為
- scale
an ordered reference standard
順序付けられた基準
- scale
the ratio between the size of something and a representation of it
何かのサイズとその表示との比率
- scale
an indicator having a graduated sequence of marks
目盛りが付いた指標
- scalage
the act of scaling in weight or quantity or dimension
重さ、量または寸法を計る行為
もっと見る
