properlyの語源と覚え方
覚え方
properly は proper に副詞の -ly が付いた形。proper には ** *per-（前に・通り抜ける）、 pro-（前へ）、 peh₂-（守る・世話をする） が関わり、「前に出して守るべきものとして扱う」というイメージから、「正式な・適切な」という意味につながった。
properly は「適切な仕方で」→「適切に・正しく」。決められた扱い方や本来あるべき状態を守っている、という感覚を持つと、proper と properly の違いも整理しやすい。
proper（適切な・正式の）に -ly を付ければ properly（適切に）。property（所有物・財産）や propriety（礼儀正しさ・適切さ）も合わせて、proper を見たら「本来あるべき、きちんとした」と覚えるとよい。
properlyの主な意味と例文
1副詞
意味 - 適切に
- 正しく
- ちゃんと
in a suitable or correct way
例文 Make sure the equipment is working properly.
装置が適切に作動していることを確認してください。
She explained everything properly to us.
彼女は私たちに全てを適切に説明しました。
properlyの使い分け
properlyのWordNet
1副詞
意味 in the right manner; correctly; suitably
適切に；正しく；ふさわしく
同義語 例文 please do your job properly!
きちんと仕事をしなさい！
can't you carry me decent?
ちゃんとうまく運んでくれないか？
対義語 - improperly不適切に
変化元 - proper適切な
2副詞
意味 in accordance with what is appropriate or suitable for the circumstances
状況に適した通りに；適切に
同義語 例文 If you don't behave properly, you'll have to leave!
ちゃんとおとなしくしていないと、退室してもらいますよ！
he was appropriately dressed
彼は適切な服装をしていた
I met the junior senator from Illinois and I was duly impressed
私はイリノイ州選出の後任上院議員に会い、当然のことながら感銘を受けた
変化元 - proper適切な
3副詞
意味 indicating exactness or preciseness
正確さや精密さを示して；まさに
同義語 例文 Properly speaking, all true work is religion.
厳密に言えば、すべての真の労働は宗教である
he was doing precisely (or exactly) what she had told him to do
彼はまさに彼女が指示した通りのことをしていた
it was just as he said — the jewel was gone
まさに彼の言う通りだった――宝石は消えていた
it has just enough salt
ちょうど良い塩加減だ