realの語源
英単語「real」は、14世紀初頭に「実際に存在する、物理的な存在を持つ（想像上のものではない）」という意味で使われ始めました。これは古フランス語の「reel」（実際の、現実の）から派生し、さらに中世ラテン語の「realis」（物自体に属する）に由来します。
realから派生する単語
realの意味
- 1形容詞
意味 本物の
authentic or not fake
模倣または人工ではない; 偽または見かけのものではない
not imitation or artificial; not false or apparent
和訳例 - 本物の
- 実際の
- リアルな
例文 This is a real diamond.
これは本物のダイヤモンドです。
She wants a real experience.
彼女は本当の経験をしたいと思っている。
- 2形容詞
意味 重要な
serious or significant
重要で注目に値する
important and deserving attention
和訳例 - 重要な
- 注目すべき
- 大事な
例文 This is a real issue we need to discuss.
これは我々が話し合うべき重要な問題だ。
There is a real need for change.
変化の真の必要性がある。
- 3形容詞
意味 実際の
genuine or true
実際に存在する、起こる
actually existing or occurring
和訳例 - 実際の
- 現実の
- 本物の
例文 He has real problems to solve.
彼には解決すべき本当の問題がある。
She witnessed a real event.
彼女は実際の出来事を目撃した。
realのWordNet
- 1形容詞
意味 本物の
being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory
事実上または現実に存在すること；実在が確認されていること；幻想ではない
和訳例 - 本物の
- 実在の
- 現実の
同義語 - real
- existent
例文 real objects
実在の物体
real people; not ghosts
本物の人々；幽霊ではない
a film based on real life
現実の生活に基づいた映画
a real illness
実際の病気
real humility
本当の謙虚さ
Life is real! Life is earnest!
人生は現実だ！人生は真剣だ！
対義語 - unreal
lacking in reality or substance or genuineness; not corresponding to acknowledged facts or criteria
現実味や実体、真実性に欠けること。認められた事実や基準に一致しないこと。
類義語 having once lived or existed or taken place in the real world as distinct from being legendary
伝説ではなく実際に存在し、生きた、または実際に起こった
taking place in reality; not pretended or imitated
現実に起こるもの; 偽造されたり模倣されたりしていないもの
emphasizing or expressing things as perceived without distortion of personal feelings or interpretation
個人的な感情や解釈を歪めずに物事を表現または強調する
(of film, television, radio, or photography) depicting a real-life event using images or interviews with people involved in the event
映画、テレビ、ラジオ、写真などで、関係者のインタビューや画像を用いて実際の出来事を描く
関連語 属性語 派生語 - 2形容詞(限定用法)
意味 本当の
no less than what is stated; worthy of the name
述べたとおりの、それ以下ではない; 名に値する
和訳例 - 本当の
- 現実的な
- リアルな
同義語 - real
例文 the real reason
真の理由
real war
本当の戦争
a real friend
真の友人
a real woman
本物の女性
meat and potatoes--I call that a real meal
肉とジャガイモ、それこそ本格的な食事だ
it's time he had a real job
彼がまともな仕事に就く時が来た
it's no penny-ante job--he's making real money
安い仕事ではない--彼はまともなお金を稼いでいる
対義語 - unreal
not actually such; being or seeming fanciful or imaginary
実際にはそうでないこと。空想的または想像上のように見えること。
類義語 - 3副詞
意味 非常に
used as intensifiers; `real' is sometimes used informally for `really'; `rattling' is informal
強調として使用される; 'real' は時々 'really' のカジュアルな表現として使われる; 'rattling' は非正式な表現
和訳例 - 非常に
- とても
- 本当に
同義語 例文 I'm real sorry about it
本当に申し訳ない
she was very gifted
彼女は非常に才能があった
he played very well
彼は非常に上手にプレーした
a really enjoyable evening
本当に楽しい夜だった
a rattling good yarn
非常に面白い話
- 4形容詞
意味 現実的な
not to be taken lightly
軽んじられるべきではない
和訳例 - 現実的な
- 重大な
- 真実の
同義語 - real
例文 statistics demonstrate that poverty and unemployment are very real problems
統計は、貧困と失業が非常に現実的な問題であることを示している
to the man sleeping regularly in doorways homelessness is real
定期的にドアウェイで寝ている男性にとって、ホームレス状態は現実のものです
類義語 concerned with work or important matters rather than play or trivialities
遊びや些細なことよりも仕事や重要な事柄に関心を持つ
派生語 - 5形容詞
意味 具体的な
capable of being treated as fact
事実と見なすことができる
和訳例 - 具体的な
- 実質的な
- 明確な
同義語 - real
- tangible
例文 his brief time as Prime Minister brought few real benefits to the poor
彼の短い首相在任期間は貧困層にほとんど実質的な利益をもたらさなかった
tangible evidence
具体的な証拠
類義語 capable of being perceived by the senses; not abstract or imaginary
感覚で知覚可能なこと; 抽象的または想像上ではないこと
派生語 - reality
the state of the world as it really is rather than as you might want it to be
あなたが望むものではなく、実際の世界の状態
- 6形容詞
意味 本質的な
being or reflecting the essential or genuine character of something
何かの本質的なまたは真の特性を表す
和訳例 - 本質的な
- 真の
- 字義通りの
同義語 例文 her actual motive
彼女の実際の動機
a literal solitude like a desert
砂漠のような文字通りの孤独
a genuine dilemma
真のジレンマ
類義語 consistent with fact or reality; not false
事実または現実と一致する; 偽りでない
派生語 - 7名詞
意味 レアル
the basic unit of money in Brazil; equal to 100 centavos
ブラジルの基本的な通貨単位; 100センターボに相当
和訳例 - レアル
- ブラジル レアル
- レアイス
同義語 - real
上位語 monetary unit in Brazil
ブラジルの通貨単位
構成要素 a fractional monetary unit of several countries: El Salvador and Sao Tome and Principe and Brazil and Argentina and Bolivia and Colombia and Cuba and the Dominican Republic and Ecuador and El Salvador and Guatemala and Honduras and Mexico and Nicaragua and Peru and the Philippines and Portugal
いくつかの国の通貨単位の分数部分：エルサルバドル、サントメ・プリンシペ、ブラジル、アルゼンチン、ボリビア、コロンビア、キューバ、ドミニカ共和国、エクアドル、グアテマラ、ホンジュラス、メキシコ、ニカラグア、ペルー、フィリピン、ポルトガル
- 8名詞
意味 実数
any rational or irrational number
有理数または無理数のいずれか
和訳例 - 実数
- リアルナンバー
- 数
同義語 - real
- real number
上位語 (mathematics) a number of the form a+bi where a and b are real numbers and i is the square root of -1
（数学）a+biの形をした数。ここでaとbは実数で、iは-1の平方根。
下位語 a real number that cannot be expressed as a rational number
有理数として表現できない実数
an integer or a fraction
整数または分数
a real number (a scalar) that is the product of two vectors
2つのベクトルの積として得られる実数（スカラー）
- 9名詞
意味 レアル銀貨
an old small silver Spanish coin
古い小さな銀製のスペインのコイン
和訳例 - レアル銀貨
- スペイン レアル
- レアルコイン
同義語 - real
上位語 a flat metal piece (usually a disc) used as money
お金として使用される平たい金属片（通常は円盤）
- 10形容詞
意味 実体のある
having substance or capable of being treated as fact; not imaginary
実体を持つか、事実として扱える; 想像上のものではない
和訳例 - 実体のある
- 具体的な
同義語 例文 the substantial world
実体のある世界
a mere dream, neither substantial nor practical
ただの夢、実体も実用性もない
The wind was violent and felt substantial enough to lean against
風は激しく、寄りかかるに十分な実体を感じた
関連語 derived from or composed of matter
物質から派生した、または物質で構成された
属性語 the quality of being substantial or having substance
実質的であることや実体を持つことの質
派生語 - reality
the quality possessed by something that is real
実在するものが持つ性質
- 11形容詞
意味 実質的な
of, relating to, or representing an amount that is corrected for inflation
インフレが補正された金額に関連する、またはそれを表す
和訳例 - 実質的な
- 現実的な
- インフレ調整後の
同義語 - real
例文 real prices
実質価格
real income
実質所得
real wages
実質賃金
対義語 - nominal
of, relating to, or characteristic of an amount that is not adjusted for inflation
インフレ調整されていない金額に関するもの、またはその特徴を持つ
分野 the branch of social science that deals with the production and distribution and consumption of goods and services and their management
財やサービスの生産、分配、消費及びその管理を扱う社会科学の一分野
- 12形容詞
意味 真実な
coinciding with reality
現実に一致する
和訳例 - 真実な
- 真実の
- 正確な
同義語 - real
- veridical
例文 perceptual error...has a surprising resemblance to veridical perception
知覚の誤り...驚くほど真実の知覚に似ている
類義語 aware or expressing awareness of things as they really are
現実をあるがままに認識している、または表現している
派生語 - 13形容詞
意味 不動産
(of property) fixed or immovable
（財産の）固定資産または動かせない
和訳例 - 不動産
- 固定資産
- 動かない財産
同義語 - real
例文 real property consists of land and buildings
不動産には土地や建物が含まれます
類義語 (of especially business assets) having physical substance and intrinsic monetary value
特に事業資産において、物理的な実体を持ち、内在する金銭的価値がある
