kosherの語源と覚え方
イディッシュ語
כּשר英語
kosher- 1形容詞合法的な
- 2形容詞コーシャ
詳細な語源ツリー
- 英語kosher合法的な・コーシャ
- イディッシュ語כּשר借用
- ヘブライ語כושר借用
- ヘブライ語כָּשֵׁר派生(経路不明)
- イディッシュ語כּשר借用
kosherの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 合法的な
- 適正な
- 妥当な
legitimate or proper
例文 Is this deal kosher?
この取引は正当ですか?
Everything he did was kosher.
彼がしたことはすべて正当でした。
2形容詞
意味 - コーシャ
- 適法な
- ユダヤ教の戒律にかなった
compliant with Jewish dietary laws
例文 Is this food kosher?
この食べ物はコーシャーですか?
They only eat kosher meat.
彼らはコーシャー肉しか食べません。
kosherのWordNet
2名詞
意味 food that fulfills the requirements of Jewish dietary law
ユダヤ教の食事規定の要件を満たす食物
同義語 - kosher
上位語 3形容詞
意味 proper or legitimate
適切または正当なさま
同義語 - kosher
類義語 - proper適切な
語法 - colloquialism口語表現