kosherの主な意味と例文
1形容詞合法的な
意味 - 合法的な
- 適正な
- 妥当な
legitimate or proper
例文 Is this deal kosher?
この取引は正当ですか？
Everything he did was kosher.
彼がしたことはすべて正当でした。
2形容詞コーシャ
意味 - コーシャ
- 適法な
- ユダヤ教の戒律にかなった
compliant with Jewish dietary laws
例文 Is this food kosher?
この食べ物はコーシャーですか？
They only eat kosher meat.
彼らはコーシャー肉しか食べません。
kosherのWordNet
1形容詞コーシャー
意味 conforming to dietary laws
食事の規律に従う
和訳例 - コーシャー
- 食事規律に適合した
同義語 - kosher
- cosher
例文 kosher meat
コーシャーな肉
a kosher kitchen
コーシャーの厨房
類義語 ritually clean or pure
儀式的に清潔または純粋な
分野 the monotheistic religion of the Jews having its spiritual and ethical principles embodied chiefly in the Torah and in the Talmud
ユダヤ教の一神教的な宗教で、霊的および倫理的原則が主にトーラーとタルムードに具現化されています。
2名詞コーシャ食品
意味 food that fulfills the requirements of Jewish dietary law
ユダヤ教の食事規定を満たす食品
和訳例 - コーシャ食品
- 適正食品
- ユダヤ食品
同義語 - kosher
上位語 a source of materials to nourish the body
体を養うための物質の供給源
3形容詞適正な
意味 proper or legitimate
適切または合法的な
和訳例 - 適正な
- 妥当な
- 合法的な
同義語 - kosher
類義語 marked by suitability or rightness or appropriateness
適正、正当さ、適切さに特徴づけられる
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
