kibbitz

He likes to kibbitz while others are playing cards.

彼は他の人がトランプをしている最中に口出しをするのが好きだ。

Please don't kibbitz during the meeting.

会議中に口出ししないでください。