trenchの語源と覚え方
覚え方
trench は、古フランス語の trenchier（切る）に由来する。地面を細長く切り開いたような「溝」が中心で、幅より長さが目立つくぼみを指す。水を流す溝、配管を埋める溝、兵士が身を隠す塹壕など、目的が変わっても地面に細長く掘った形は共通している。
dig a trench は「溝を掘る」、a drainage trench は「排水用の溝」。海底に長く深く続くくぼみも an ocean trench、つまり「海溝」と呼ばれる。動詞なら trench the field で「畑に溝を掘る」と読める。地面に一本の切れ目を入れる形を覚える手がかりにすれば、小さな工事現場の溝と巨大な海溝を同じ語で表す理由もつかめる。
trenchの主な意味と例文
1名詞
意味 溝
a long, narrow ditch
例文 The soldiers dug a trench for protection.
兵士たちは身を守るために溝を掘った。
The trench filled with rainwater.
溝が雨水でいっぱいになった。
2動詞
意味 溝を掘る
dig a long narrow ditch
例文 They trenched around the garden.
彼らは庭の周りに溝を掘った。
The workers trenched the field for irrigation.
作業員が灌漑用の溝を掘った。
WordNettrenchと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a ditch dug as a fortification having a parapet of the excavated earth
掘り出された土の胸壁を持つ、防御施設として掘られた溝
上位語 下位語 被構成要素 3名詞
意味 a long steep-sided depression in the ocean floor
海底にある急斜面に囲まれた細長い窪地
同義語 上位語 - depressionうつ病
- natural depression地形のへこみ
9動詞
意味 impinge or infringe upon
侵入する、または侵害する
同義語 例文 This impinges on my rights as an individual
これは個人としての私の権利を侵害している
This matter entrenches on other domains
この問題は他の領域を侵食している
上位語 - take advantage利用する
- trespass（他人の土地に）不法に侵入する