最終更新2024/06/16

deep

原形deep
複数形deeps

deepの語源

語源から深く理解しよう

形容詞

英語

deep

深い
深遠な
重大な

古英語

deop

深い
深遠
重大な

古ゲルマン語

*deupaz

深い

印欧祖語

*dheub-

深い
空洞の

名詞

英語

deep

深さ
深いところ
海

古英語

deop

深い水
海

古高ドイツ語

tiufi

オランダ語

diep

デンマーク語

dyb

副詞

英語

deep

深く
奥深く
深い場所へ

古英語

deope

深く
奥深く

この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

deepの意味

EnglishBattle英和辞典

1形容詞
意味
深い
Extending far down from the top or surface.
和訳例
深い
例文
The lake is very deep.
その湖はとても深い。
He took a deep breath.
彼は深呼吸をした。

意味	深い Extending far down from the top or surface.
和訳例	深い
例文	The lake is very deep. その湖はとても深い。 He took a deep breath. 彼は深呼吸をした。

deepのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1形容詞

頻出度:16

意味	深い relatively deep or strong; affecting one deeply 比較的深いまたは強い；深く影響する
和訳例	深い強い
同義語	deep
例文	a deep breath 深呼吸 a deep sigh 深いため息 deep concentration 深い集中 deep emotion 強い感情 a deep trance 深いトランス状態 in a deep sleep 熟睡中
対義語	shallow not deep or strong; not affecting one deeply 深くも強くもない; 深く影響を与えない
類義語	profound coming from deep within one 内面の深部から来る heavy profound sound wakeless (of sleep) deep and complete （眠りが）深く完全であること
属性語	deepness depth the extent downward or backward or inward 下方または後方、内部への広がり

2形容詞

頻出度:12

意味	深い marked by depth of thinking 深い思考によって特徴付けられる
和訳例	深い
同義語	deep
例文	deep thoughts 深い考え a deep allegory 深い寓話
類義語	profound showing intellectual penetration or emotional depth 知的な洞察力や感情的な深さを示す
派生語	deepness the intellectual ability to penetrate deeply into ideas アイデアに深く入り込む知的能力

3形容詞

頻出度:11

意味	深い having great spatial extension or penetration downward or inward from an outer surface or backward or laterally or outward from a center; sometimes used in combination 外側から下向きまたは内向きに、もしくは中心から後方や側方や外向きに大きな空間的拡がりや浸透を持つ。組み合わせて使われることもある。
和訳例	深い奥行きのある
同義語	deep
例文	a deep well 深い井戸 a deep dive 深いダイビング deep water 深い水 a deep casserole 深いキャセロール a deep gash 深い切り傷 deep massage ディープマッサージ deep pressure receptors in muscles 筋肉内の深い圧力受容体 deep shelves 奥行きのある棚 a deep closet 深いクローゼット surrounded by a deep yard 深い庭に囲まれた hit the ball to deep center field ボールをセンター深くへ打つ in deep space 深宇宙で waist-deep 腰まで深い
対義語	shallow lacking physical depth; having little spatial extension downward or inward from an outer surface or backward or outward from a center 物理的な深さに欠ける; 表面から下方または内側への空間的な拡がりが少ない
類義語	profound unfathomed unplumbed unsounded situated at or extending to great depth; too deep to have been sounded or plumbed 大きな深さに位置する、または伸びる。深すぎて測られたことがない deep-water of or carried on in waters of great depth とても深い水において行われるまたはそれの abyssal abysmal unfathomable bottomless extremely deep 非常に深い walk-in (of e.g. closets or refrigerators) extending very far enough back to allow a person to enter （クロゼットまたは冷蔵庫などについて）人が入れるほど十分に奥が広いさま
関連語	unfathomable of depth; not capable of being sounded or measured 深さの
属性語	deepness depth the extent downward or backward or inward 下方または後方、内部への広がり
派生語	deepness the quality of being physically deep 物理的に深いという特質

4形容詞

頻出度:7

意味	深い very distant in time or space 時間や空間で非常に遠い
和訳例	深い遠い
同義語	deep
例文	deep in the past 過去の深いところで deep in enemy territory 敵の領土の奥深くで deep in the woods 森の奥深くで a deep space probe 深宇宙探査機
類義語	distant separated in space or coming from or going to a distance 空間的に離れている、または遠くから来る、もしくは遠くへ行く

5形容詞

頻出度:6

意味	深い intense or extreme 強烈または極端な
和訳例	深い大きな
同義語	deep
例文	in deep trouble 深刻なトラブルに deep happiness 深い幸せ
類義語	intense possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree 特徴が著しい程度にまでなっている、または示している

6形容詞

頻出度:5

意味	低い having or denoting a low vocal or instrumental range 低い声域または楽器の範囲を持つまたは示す
和訳例	低い低音の
同義語	deep bass
例文	a deep voice 低い声 a bass voice is lower than a baritone voice ベースの声はバリトンの声より低い a bass clarinet ベースクラリネット
類義語	low low-pitched used of sounds and voices; low in pitch or frequency 音や声について使用される；ピッチや周波数が低い
派生語	deepness a low pitch that is loud and voluminous 大きくて音量豊かな低音

7副詞
頻出度:3
意味
深く
to a great depth; far down or in
大きな深さに; 遠く深くまたは中に
和訳例
深く
奥深く
同義語
deep
deeply
例文
dug deep
深く掘った
dived deeply
深く潜った

意味	深く to a great depth; far down or in 大きな深さに; 遠く深くまたは中に
和訳例	深く奥深く
同義語	deep deeply
例文	dug deep 深く掘った dived deeply 深く潜った

8形容詞

頻出度:3

意味	濃い strong; intense 強い; 激しい
和訳例	濃い強い
同義語	deep rich
例文	deep purple 濃紫 a rich red 濃赤
類義語	colorful colourful having much or varied color 多くの、または様々な色を持つ

9形容詞

頻出度:2

意味	厚い relatively thick from top to bottom 上から下まで比較的厚い
和訳例	厚い深い
同義語	deep
例文	deep carpets 厚いカーペット deep snow 深い雪
類義語	thick not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions 薄くない。ある特定の厚さや密度が大きい
派生語	deepness the quality of being physically deep 物理的に深いという特質

10形容詞

頻出度:0

意味	真っ暗な (of darkness) densely dark （闇において）極度に暗い
和訳例	真っ暗な濃い暗闇の
同義語	deep thick
例文	a face in deep shadow 深い影の中の顔 deep night 深夜 thick night 漆黒の夜 thick darkness 濃い暗闇
類義語	intense possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree 特徴が著しい程度にまでなっている、または示している
派生語	deep the central and most intense or profound part 中央部または最も強烈で深遠な部分

11副詞
頻出度:0
意味
深く
to an advanced time
時間が経つにしたがって
和訳例
深く
遅くまで
同義語
deep
late
例文
deep into the night
夜遅くまで
talked late into the evening
晩まで話した

意味	深く to an advanced time 時間が経つにしたがって
和訳例	深く遅くまで
同義語	deep late
例文	deep into the night 夜遅くまで talked late into the evening 晩まで話した

12副詞

頻出度:0

意味	深く to a great distance 遠くまで
和訳例	深く遠くまで
同義語	deep
例文	penetrated deep into enemy territory 敵領地内に深く進入した went deep into the woods 森の奥深くに行った
変化元	deep very distant in time or space 時間や空間で非常に遠い

13形容詞

頻出度:0

意味	深い extending relatively far inward 比較的遠く内側に延びる
和訳例	深い
同義語	deep
例文	a deep border 深い境界
類義語	broad wide having great (or a certain) extent from one side to the other 一方から他方までの幅が大きい（または一定の広さがある）

14形容詞

頻出度:0

意味	深い with head or back bent low 頭や背中を深く曲げて
和訳例	深い
同義語	deep
例文	a deep bow 深いおじぎ
類義語	low literal meanings; being at or having a relatively small elevation or upward extension 文字通りの意味；比較的小さい高さや上昇の度合いを持つ

15形容詞

頻出度:0

意味	大幅な large in quantity or size 数量またはサイズが大きい
和訳例	大幅な大きな
同義語	deep
例文	deep cuts in the budget 予算の大幅なカット
類義語	big large above average in size or number or quantity or magnitude or extent サイズ、数、量、大きさまたは範囲において平均以上の