deeply

古英語 dēop（深い）は、印欧祖語 *dʰewbʰ-（沈み込む・深い）にさかのぼる語で、「奥深くまで沈み込んでいる」が原義。この語が英語 deep（深い）になった。

ここに、様態の副詞を作る古英語の語尾 -līċe（のちの -ly）が付いて、「深いところまで達するように・深く」という英語 deeply の意味が生まれた。

deep を見たら「奥まで沈み込むような深さ」とイメージすると、deeply の意味も自然につながる。