shovel

shovelの語源と覚え方

古英語

シャベル

a shovel

英語

shovel

つづりの部品

shove押し込む・押すこと+-el道具を表す名詞を作る・指小形も作る

詳細な語源ツリー

古英語 sċofl（シャベル）にさかのぼる。shovel は土や雪などをすくって移す道具で、shove（押す）とも同系。刃先を土に押し込み、すくい上げる動きを、綴りと意味を結び付ける手掛かりにしよう。

shovel snow は「雪をシャベルでかく」。道具の名前をそのまま動詞にして、何をすくって移すかを後ろに置く。シャベルを使って運ぶ動作と覚えると、shovel sand into a bag も「砂をシャベルで袋に入れる」と具体的に読める。

意味	シャベルスコップ剣先 a tool with a broad, flat blade and handle, used for moving material like soil, snow, or coal
例文	He used a shovel to clear the snow. 彼はシャベルを使って雪を取り除いた。 The worker dug a hole with a shovel. 労働者はシャベルで穴を掘った。

意味	シャベルで掘る掻き出すすくう move or lift material with a shovel
例文	She shoveled the driveway. 彼女は車道をシャベルで雪かきした。 They shoveled sand into bags. 彼らは砂を袋に詰めた。

意味	a hand tool for lifting loose material; consists of a curved container or scoop and a handle ばらけた物を持ち上げるための手工具；湾曲した容器またはスコップと柄からなる
同義語	shovel
上位語	hand tool手道具
下位語	hand shovelシャベル post-hole diggerポストホール掘削機 posthole digger穴掘り用道具 scoop shovelスコップ scoopスクープ
派生語	shovelシャベル

意味	dig with or as if with a shovel シャベルで、またはシャベルを使うようにして掘る
同義語	shovel
例文	shovel sand 砂をシャベルですくう he shovelled in the backyard all afternoon long 彼は午後中ずっと裏庭でシャベルを使って作業した
上位語	cut into口を挟む delve掘り下げる dig掘る turn over譲渡する
関連語	shovel inがつがつ食べる
派生語	shovelシャベル shovelerカモの一種
動作主	shovelerカモの一種
道具	shovelシャベル

意味	a fire iron consisting of a small shovel used to scoop coals or ashes in a fireplace 暖炉の石炭や灰をすくうために使われる小さなシャベルからなる火かき具
同義語	shovel
上位語	fire iron火かき棒
派生語	shovelシャベル

意味	the quantity a shovel can hold シャベル1杯に入る量
同義語	shovel shovelful spadeful
上位語	containerful容器の内容量
派生語	shovelシャベル

意味	a machine for excavating 掘削用の機械
同義語	shovel digger excavator power shovel
上位語	machine機械
下位語	backhoeバックホー dredge steam shovel蒸気ショベル
派生語	shovelシャベル