最終更新2024/08/21

settle down

目次

settle downの語源

語源から深く理解しよう

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

settle downの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	腰を据える start a stable life 安定した生活を始める start living a stable life and place
和訳例	腰を据える身を固める落ち着く
例文	They decided to settle down in the countryside. 彼らは田舎で落ち着くことに決めた。 Jennifer hopes to settle down after graduation. ジェニファーは卒業後に落ち着きたいと思っている。

2動詞

意味	落ち着く become calm 静かになる、落ち着く become calm or quiet
和訳例	落ち着く静まる穏やかになる
例文	The children need to settle down before bed. 子供たちは寝る前に落ち着く必要がある。 After the commotion, everyone finally settled down. 騒ぎの後、ようやくみんな落ち着いた。

settle downのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

意味	定着する settle into a position, usually on a surface or ground 通常は表面や地面に定着する
和訳例	定着する沈着する
同義語	settle down settle
例文	dust settled on the roofs 屋根にほこりが定着した
上位語	lay pose position place put set put into a certain place or abstract location 特定の場所または抽象的な場所に置く
下位語	sediment settle as sediment 沈殿物として沈む

2動詞

意味	落ち着く become settled or established and stable in one's residence or life style 住居や生活様式において安定し定住すること
和訳例	落ち着く定住する
同義語	settle down settle root steady down take root
例文	He finally settled down 彼はついに落ち着いた
上位語	stabilise stabilize become stable or more stable 安定する、またはさらに安定する
下位語	roost settle down or stay, as if on a roost 止まり木にいるように落ち着く、または留まる

3動詞

意味	静かになる become quiet or calm, especially after a state of agitation 特に興奮状態の後に静かまたは落ち着く
和訳例	静かになる落ち着く冷静になる
同義語	settle down calm calm down chill out cool it cool off simmer down
例文	After the fight both men need to cool off. 喧嘩の後、二人とも冷静になる必要があります。 It took a while after the baby was born for things to settle down again. 赤ちゃんが生まれた後、再び落ち着くまでに少し時間がかかりました。
上位語	change state turn undergo a transformation or a change of position or action 変形または位置や行動の変更を経験する