cause to change ownership

所有権を変える

exchange for cash

現金と交換する

exchange or deliver for money or its equivalent

お金やそれに相当するものと引き換えや引き渡す

exchange or buy back for money; under threat

お金と交換する（または買い戻す）脅迫のもとで

be a substitute

代わりとなる

exchange or give (something) in exchange for

交換のために何かを交換または与える

the act of giving something in return for something received

受け取ったものに対して何かを与える行為

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

意見、アイデア、情報などを非公式に交換するための会話

the act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities)

グループ内またはグループ間で取引を行う行為（商業活動を遂行すること）

act of exchanging favors for mutual gain; especially trading of influence or votes among legislators to gain passage of certain projects

互恵的な利益のために好意を交換する行為。特に、特定のプロジェクトの承認を得るために、議員間で影響力や票を交換すること。

give to, and receive from, one another

互いに与えたり受け取ったりする

action taken by a group of people

人々の集団によって取られる行動

an exchange that occurs as a compromise

妥協を伴う交換

exchange a penalty for a less severe one

罰を軽減する

substitute a person or thing for (another that is broken or inefficient or lost or no longer working or yielding what is expected)

壊れたもの、効率の悪いもの、失われたもの、もはや機能しないもの、期待された結果が得られないものの代わりに人や物を置く

convert illegally obtained funds into legal ones

不正に取得した資金を合法的なものに変える

convert (from an investment trust to a unit trust)

（投資信託からユニットトラストに）変換する

convert into direct current

直流に変換する

convert (a company's reserve funds) into capital

（企業の予備資金を）資本に転換する

exchange for smaller units of money

小さな単位のお金に交換する

lay aside, abandon, or leave for another

何かを放棄し、別のものに移行する

reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)

同等の金額（特に異なる国の通貨同士）の相互送金

one whose business is to exchange the money of one country for that of another country

外国為替の取引を業とする者

change to the contrary

反対にする

the act of putting one thing or person in the place of another:

あるものや人を別の場所に置く行為:

a place where work is done

作業が行われる場所

telephone central where circuits are completed with patchcords

回線がパッチコードで接続される電話中央

(CENTRal EXchange) a kind of telephone exchange

（中央交換）一種の電話交換機

a communication system that transmits sound between distant points

離れた場所間で音を伝達する通信システム

transfer somebody to a different position or location of work

ある人を別の職場や勤務地に異動させる

exchange people temporarily to fulfill certain jobs and functions

特定の仕事や機能を果たすために一時的に人を交換する

the act of putting one thing or person in the place of another:

あるものや人を別の場所に置く行為:

cause to change; make different; cause a transformation

変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす

provide (a workshop or factory) with new tools

（作業場や工場に）新しい道具を提供する

move and exchange for another

移動して別のものに交換する

replace a corner by a plane

角を平面に置き換える

simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another

ある項を他の項に置き換えて、数学の方程式や表現の形式を簡略化する

substitute one creditor for another, as in the case where an insurance company sues the person who caused an accident for the insured

例えば保険会社が被保険者のために事故の原因者を訴える場合など、一つの債権者を別の債権者に代替する

cause to change; make different; cause a transformation

変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす

the act of changing one thing for another thing

あるものを別のものに変える行為

a place where work is done

作業が行われる場所

an exchange for buying and selling commodities for future delivery

将来の受渡しを前提に商品を売買するための取引所

an exchange where grains are bought and sold

穀物が売買される取引所

an exchange where security trading is conducted by professional stockbrokers

証券取引が専門の株式仲買人によって行われる取引所

a large room in a exchange where the trading is done

取引が行われる取引所の大きな部屋

action taken by a group of people

人々の集団によって取られる行動

a game played in an enclosed court by two or four players who strike the ball with long-handled rackets

二人または四人のプレイヤーが長い柄のラケットを使ってボールを打ち合う、囲まれたコートで行われるゲーム

a game played with rackets by two or four players who hit a ball back and forth over a net that divides the court

ネットで分けられたコートで、ラケットを使って2人または4人のプレイヤーがボールを打ち合うゲーム

a game played on a court with light long-handled rackets used to volley a shuttlecock over a net

軽くて長い柄のラケットを使って、コートでシャトルコックをネット越しに打ち合うゲーム

a game (trademark Ping-Pong) resembling tennis but played on a table with paddles and a light hollow ball

卓球 (商標 ピンポン) は、テニスに似ているが、パドルと軽い中空のボールでテーブルの上で行うゲーム

the action of changing something

何かを変える行動

the act of substituting other food for the mother's milk in the diet of a child or young mammal

子供や若い哺乳動物の食事に母乳の代わりに別の食べ物を与える行為

(law) the act of substituting of one creditor for another

（法律）債権者の代わりに別の債権者を置くこと

the act of furnishing an equivalent person or thing in the place of another

別の人物や物に相当するものを提供する行為

change over, change around, as to a new order or sequence

新しい順序や並び替えに変更すること

hand over one and receive another, approximately equivalent

お互いにほぼ同等のものを引き渡し、受け取ること

transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)

取引（販売および購入）で商品（商品およびサービス）を提供することを目的とするもの

an equal exchange

対等の交換

act of exchanging one type of money or security for another

ある種類のお金や証券を別のものに交換する行為

the system by which one currency is exchanged for another; enables international transactions to take place

一つの通貨が別の通貨に交換されるシステム。国際的な取引を可能にする

exchange or replace with another, usually of the same kind or category

通常同じ種別やカテゴリーのものと交換または置き換える