sub

sub¹代用品

変化形subbed,subbing

sub¹の語源と覚え方

英語

sub

1名詞
代用品

詳細な語源ツリー

英語sub代用品
- 英語submarine潜水艦・サブマリンサンドイッチ異形
  - 英語sub-下の・下位の接辞
    - ラテン語sub-〜の下に派生（経路不明）
      - ラテン語sub〜の下に派生（経路不明）
        イタリック祖語*supo〜の下に継承
        印欧祖語*upó下から上へ継承
        印欧祖語*-o接辞?
  - 英語marine海兵・海洋の接辞
    - 中期英語marin海辺・海岸継承
      - 中期フランス語marin海の借用
        古フランス語marin継承
        ラテン語marīnus海の継承
        ラテン語mare海接辞
        イタリック祖語*mari海継承
        印欧祖語*móri海継承
        印欧祖語*mer-海・湖・湿地派生（経路不明）?
        ラテン語-īnus接辞
        イタリック祖語*-īnos継承
        印欧祖語*-iHnos継承
        印欧祖語*-nós派生（経路不明）
- 英語submarine sandwichサブマリンサンドイッチ異形
- 英語submersible潜水艇・水中使用可能な異形
  - 英語submerse浸す接辞
    - ラテン語summergō水中に沈める派生（経路不明）
      - ラテン語mergō浸す・沈める接辞
        イタリック祖語*mezgō沈む継承
        印欧祖語*mésgeti沈む継承
        印欧祖語*mesg-浸す・沈める派生（経路不明）
  - 英語-ible接辞
    - 中期英語-ible〜され得る継承
      - 古フランス語-ible〜され得る派生（経路不明）
        ラテン語-ibilis〜され得る継承
        ラテン語-bilis派生（経路不明）
        イタリック祖語*-ðlis継承
- 英語substitute代理する異形
  - 中期英語substituten代わりに置く・代替する継承
    - ラテン語substituō代わりに置く・代用する派生（経路不明）
      - ラテン語statuō立てる・定める接辞
        イタリック祖語*statuō設立する・据える継承
- 英語subscription定期購読異形
  - 英語script台本・スクリプト接辞?
    - 中期英語scrit書き物・文書継承
      - 古フランス語escrit書き物・文書借用
        ラテン語scrībō書く継承
        イタリック祖語*skreiβō刻む継承
        印欧祖語*(s)kréybʰeti引っかく継承
        印欧祖語*(s)kreybʰ-引っかく・刻む接辞
        印欧祖語*(s)ker-切り離す派生（経路不明）
        ラテン語scrīptum書かれたもの・文書派生（経路不明）
  - ラテン語subscrīptiō下に書くこと・署名借用
    - ラテン語subscrībō下に書く・署名する接辞
    - ラテン語-tiō接辞
      - イタリック祖語*-tiō継承
        印欧祖語*-tis派生（経路不明）
      - 印欧祖語*-Hō派生（経路不明）
- 英語subtitle字幕・サブタイトル異形
  - 英語titleタイトル・称号接辞
    - 中期英語title表題・見出し継承
      - 古英語titul表題・題名継承
        ラテン語titulus表題・見出し借用
- 英語subroutineサブルーチン異形
  - 英語routineルーチンワーク・規則的な接辞
    - 英語routeルート接辞?
      - 中期英語route道・道筋継承
        古フランス語rote道・道筋借用
        ラテン語rumpō破る・破裂させる継承
        イタリック祖語*rumpō破る継承
        印欧祖語*Hrunépti壊れている最中である継承
        印欧祖語*Hrewp-壊す・引き裂く接辞
        印欧祖語*Hrew-引き裂く・掘り開ける派生（経路不明）
        印欧祖語*-né-接辞
        ラテン語rupta via切り開かれた道継承
        ラテン語ruptā壊れた・破られた派生（経路不明）
    - フランス語routine決まった手順借用
      - 古フランス語-ine派生（経路不明）
- 英語subeditor副編集者異形
  - 英語editor編集者接辞
    - 中世ラテン語ēditor出版者派生（経路不明）
      - ラテン語ēditor本を世に出す人継承?
        ラテン語ēdō産み出す・送り出す接辞
        ラテン語ex-外へ・徹底的に接辞
        ラテン語ex〜の外へ派生（経路不明）
        イタリック祖語*eks〜の外へ継承
        印欧祖語*h₁éǵʰs外へ継承
        印欧祖語*h₁éǵʰ外へ接辞
        印欧祖語*h₁eǵʰs継承
        ラテン語dō与える接辞
        イタリック祖語*didō与える継承
        印欧祖語*dédeh₃ti与える継承
        印欧祖語*deh₃-与える重複
        印欧祖語*-ti接辞
        ラテン語-tor接辞
        イタリック祖語*-tōr継承
        印欧祖語*-tōr継承
    - 後期ラテン語ēditor出版者派生（経路不明）
- 英語subcontractor下請業者異形
  - 英語contractor請負業者接辞
    - 後期ラテン語contractor借用
      - ラテン語contractus引き寄せること・契約派生（経路不明）
        ラテン語contrahō引き寄せ集める接辞
        ラテン語con-共に・完全に接辞
        イタリック祖語*kom-共に／完了を表す継承
        イタリック祖語*komそばに・共に派生（経路不明）
        印欧祖語*ḱómそばに・共に継承
        印欧祖語*ḱeここ・これ派生（経路不明）
        ラテン語trahō引きずる・引く接辞
        ラテン語-tus接辞
        イタリック祖語*-tus継承
        印欧祖語*-tus継承
- 英語subwooferサブウーファー異形
  - 英語wooferウーファー接辞
    - 英語woofワンワン・吠える接辞
    - 英語-er接辞?
      - 中期英語-ere継承
        古英語-ere継承
        西ゲルマン祖語*-ārī継承
        ゲルマン祖語*-ārijaz継承
        ラテン語-ārius借用
        ラテン語-ārius派生（経路不明）
        イタリック祖語*-āzios継承
        印欧祖語*-yós派生（経路不明）
        古英語-ware継承?
        西ゲルマン祖語*-wari住民継承
        ゲルマン祖語*warjaz守る人・住民継承
        ゲルマン祖語*warjaną防ぐ・守る派生（経路不明）
        印欧祖語*wer-気づく・警戒する接辞
        印欧祖語*-yeti接辞
        ゲルマン祖語*-warjaz守る人・住民継承?
- 英語submissive従順な異形
- 英語subordinate部下・従属させる異形
  - 中期英語subordinat継承
    - 中世ラテン語subōrdinātus下位に置かれた派生（経路不明）
      - ラテン語subōrdinō下に置く継承?
        ラテン語ōrdinō順序よく並べる接辞
        ラテン語ōrdō並び・順序・階級接辞
        イタリック祖語*ordō順序派生（経路不明）
        印欧祖語*h₂er-組み合わせる・接合する派生（経路不明）?
        ラテン語-ō接辞
        イタリック祖語*-āō継承
        印欧祖語*-eh₂yéti継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-yéti接辞
- 英語subaltern部下・下位の異形
  - 中期フランス語subalterne派生（経路不明）
    - 後期ラテン語subalternus派生（経路不明）
- 英語subredditReddit の話題別掲示板異形
  - 英語Reddit大規模なオンライン掲示板・リンク共有サイト接辞
- 英語subliminal潜在的な異形
  - 英語liminal接辞
    - 印欧祖語*-mn̥派生（経路不明）
    - ラテン語līmināris敷居の・戸口の派生（経路不明）
      - ラテン語līmen敷居・戸口接辞
        ラテン語-men接辞?
        イタリック祖語*-mn̥継承
      - ラテン語-āris接辞
        ラテン語-ālis派生（経路不明）
        イタリック祖語*-ālis継承
        印欧祖語*h₂el-育つ・養う派生（経路不明）?
  - ドイツ語subliminal借用
  - ドイツ語unterschwellig翻訳借用
    - ドイツ語unter〜の下に接辞
      - 中高ドイツ語under〜の下に継承
        古高ドイツ語untar〜の下に継承
        西ゲルマン祖語*undar下に継承
        ゲルマン祖語*under下に継承
        印欧祖語*h₁entér〜の間に継承
        印欧祖語*h₁én中に接辞
        印欧祖語*-tér接辞
        印欧祖語*(H)n̥dʰér下に継承
        印欧祖語*(H)n̥dʰí下に接辞
        印欧祖語*h₂én接辞?
        印欧祖語*-dʰi接辞?
        印欧祖語*-r接辞
    - ドイツ語Schwelle敷居・閾接辞
      - 中高ドイツ語swelle敷居・土台木継承
        古高ドイツ語swelli敷居継承
        ゲルマン祖語*swalī継承
        印欧祖語*swel-派生（経路不明）
  - ラテン語līminālis敷居の・境界の派生（経路不明）

もっと覚える

英語subは、submarine(潜水艦)、submarine sandwich(サブマリンサンドイッチ：長いサンドイッチ)など、「sub-」を接頭語にもつ様々な英語の短縮形として用いられ、それ故に様々な意味があります。
「sub-」を接頭語にもつ様々な英語のほとんどはラテン語sub(下)に語源があるため、英語subには、ざっくりと「下」のイメージを持つと良いでしょう。

また、特にsubstitute(代用)の短縮形として使われる場合が多いので、「代理、副」の意味は抑えておきたいところです。
外来語としての「サブ：メインの反対、副」は、このsubstitute(代用)の短縮形としての意味合いです。

sub¹の主な意味と例文

1名詞

意味	代用品代理サブ a substitute or replacement
例文	He was a sub for the injured player. 彼はケガをした選手の代役だった。 We used a temporary sub while the equipment was repaired. 機器が修理されている間、一時的な代用品を使いました。

sub²〜の下に

sub²の語源と覚え方

ラテン語

sub

〜の下に

under

英語

sub

〜の下に

詳細な語源ツリー

英語sub〜の下に
- ラテン語sub〜の下に派生（経路不明）
  - イタリック祖語*supo〜の下に継承
    - 印欧祖語*upó下から上へ継承
      - 印欧祖語*-o接辞?

subのWordNet

1動詞

意味	be a substitute 代役を務める；身代わりになる
同義語	substitute fill in stand in
例文	The young teacher had to substitute for the sick colleague その若い教師は病気の同僚の代役を務めなければならなかった The skim milk substitutes for cream — we are on a strict diet 厳しいダイエット中なので、無脂肪乳をクリームの代わりにしている
上位語	change変える exchange交換 interchange交換
派生語	subbing代役

2名詞

意味	a submersible warship usually armed with torpedoes 通常は魚雷で武装した潜水可能な軍艦
同義語	pigboat submarine U-boat
上位語	submersible潜水艇 submersible warship潜水艦
下位語	attack submarine攻撃型潜水艦 auxiliary research submarine補助調査潜水艦 fleet ballistic missile submarine艦隊弾道ミサイル潜水艦 nautilusオウムガイ nuclear submarine原子力潜水艦 nuclear-powered submarine原子力潜水艦
構成要素	conning tower艦橋 escape hatch脱出ハッチ periscope潜望鏡 breather休憩 schnorchelスノーケル schnorkelスノーケル snorkelシュノーケル snorkel breather（潜水艦の）シュノーケル装置 asdic水中音波探知装置 echo sounder音響測深機 sonar音響測深儀

3名詞

意味	a large sandwich made of a long crusty roll split lengthwise and filled with meats and cheese (and tomato and onion and lettuce and condiments); different names are used in different sections of the United States 縦に切り込みを入れた細長い硬めのロールパンに、肉類やチーズ（およびトマト、タマネギ、レタス、調味料）を挟んだ大きなサンドイッチ；米国の地域によって異なる名称が使われる
同義語	bomber Cuban sandwich grinder hero hero sandwich hoagie hoagy Italian sandwich poor boy submarine submarine sandwich torpedo wedge zep
上位語	sandwichサンドイッチ

sub

sub1代用品

sub1の語源と覚え方