overwhelmの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語overwhelm圧倒する
- 英語over-上に・過度に接辞
- 英語whelm沈める接辞
- 中期英語whelmenひっくり返す継承
- 古英語*hwealmnian継承
- 中期英語whelmenひっくり返す継承
- 中期英語overwhelmen覆い尽くす・沈める継承
覚え方
over は古英語 ofer（上に・越えて）、whelm は中英語 whelmen（ひっくり返す・覆い沈める）。上からかぶせて相手を水の下に沈めてしまうのが overwhelmen の絵である。
そこから、力や感情や情報が人を押しつぶす「圧倒する」になった。be overwhelmed with work（仕事に押しつぶされる）のように、受け身で使うことが非常に多い。
whelm は「覆い尽くす」、over- は「過度に」。大波が頭から覆いかぶさる場面を思い浮かべれば、overwhelming（圧倒的な）の強さもつかめる。
overwhelmを部品に分ける
over+whelm
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
overwhelmの主な意味と例文
1動詞
意味 - 圧倒する
- 打ちのめす
- 制圧する
completely overpower or crush
例文 The team was overwhelmed by the opponent's performance.
チームは相手のパフォーマンスに圧倒された。
She was overwhelmed with emotion.
彼女は感情に打ちのめされた。
- 英語overwhelm圧倒する
overwhelmのWordNet
3動詞
意味 overcome by superior force
優勢な力で圧倒する
同義語 上位語 下位語 - steamroll圧倒する
- steamrollerロードローラー
4動詞
意味 cover completely or make imperceptible
完全に覆う、または感じ取れなくする
同義語 例文 I was drowned in work
私は仕事に追われていた
The noise drowned out her speech
騒音で彼女の演説がかき消された
上位語 - cover覆う
- spread over広げる