語根(英語)
over-
上に・過度に
above or excessively
「上・過度」を表す語を作る
英語での現れ方
- overoverwhelm・overhaul・overlook・overtake・oversee・overview・overturn・override・overhang・overlay・overhead・overwork・overpay・overhear・overrun・overpower・overcharge・overstock・overgrow・overplay・overbite・overcook・overstay・overeat・overfly・overspread・overstate・overdraw・overshadow
over は「上に・越えて」を表す形で、overhang(上に張り出す)、overlay(上に重ねる)、overhead(頭上の)、overtake(追い越す)、overrun(越えて走る→あふれる)のように、位置や移動の方向を示す。oversee(上から見る→監督する)、overlook(上から見る→見落とす・大目に見る)、overview(全体を上から見る→概観)のように、視点の高さから「監督」や「全体把握」の意味にも広がる。
動作や程度を越える場合は、「過度に・必要以上に」という意味になる。overwork(働きすぎる・働かせすぎる)、overeat(食べすぎる)、overpay(払いすぎる)、overcharge(請求しすぎる)、overestimate(過大評価する)、overexertion(過度の努力)、overburden(過重な負担をかける)がその例。overactive(過度に活動的な)、overfull(満杯を超えた)、oversized(標準より大きすぎる)、overdue(期限を越えた)のように、形容詞にも「度を越えた」感覚が残る。