最終更新2024/12/17

overhaul

原形overhaul
複数形overhauls
三人称単数現在形overhauls
現在分詞形overhauling
過去形overhauled
過去分詞形overhauled

目次

overhaulの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

超えて

ゲルマン祖語

uber

超えて
上方に

語根(英語)

-を超えて
上の-

英語

- 1動詞
  引っ張る
- 2名詞
  戦利品

英語

overhaul

- 1動詞
  徹底的に修理する
- 2名詞
  徹底的な修理

詳しい語源

「overhaul」は「over-」＋「haul」（引っ張る）から成り、海事用語として「ロープを緩めて逆方向に引く」意味で使われました。1705年には、「修理のために徹底的に調べる」という意味が、「船の索具を分解して検査する」ことから派生しました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

overhaulと同じ語根の英単語

語根(英語) over-
- -を超えて
- 上の-

overhaulの主な意味と例文

1動詞

意味	徹底的に修理する総点検する大修理する thoroughly examine and repair something
例文	We need to overhaul the engine. エンジンを徹底的に整備する必要がある。 The company decided to overhaul its policies. 会社は方針を徹底的に見直すことに決めた。

2名詞

意味	徹底的な修理総点検大修理 a thorough examination and repair
例文	The car needs an overhaul. その車は徹底的な整備が必要だ。 After the overhaul, the machine worked perfectly. 徹底的な整備の後、機械は完璧に動作した。

overhaulのWordNet

1動詞

意味	改修する make repairs, renovations, revisions or adjustments to 修理、改装、改訂、または調整を行う
和訳例	改修する改装する見直す調整する
同義語	overhaul modernise modernize
例文	You should overhaul your car engine 車のエンジンをオーバーホールすべきです overhaul the health care system 医療制度を見直す
上位語	regenerate renew reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new 新しい、通常は改良された基準で改めて確立する、または新しくする、もしくは新品同様にする
下位語	retrofit substitute new or modernized parts or equipment for older ones 古い部品や機器を新しいまたは現代的なものに置き換える
含意語	bushel doctor fix furbish up mend repair restore touch on restore by replacing a part or putting together what is torn or broken 壊れた部分を交換したり、破れた部分をつなぎ合わせて修復する
派生語	overhaul periodic maintenance on a car or machine 車や機械の定期的なメンテナンス

2動詞

意味	通り過ぎる travel past 追い越す
和訳例	通り過ぎる追い越す越える
同義語	overhaul overtake pass
例文	The sports car passed all the trucks スポーツカーが全てのトラックを追い越した
上位語	advance go on march on move on pass on progress move forward, also in the metaphorical sense 進む、比喩的な意味でも使用される
下位語	clear top pass by, over, or under without making contact 接触せずに通過する、越える、または下を通る get by pass or move in front of 前を通過するまたは移動する

3名詞

意味	改修 the act of improving by renewing and restoring 更新および修復によって改善する行為
和訳例	改修改装修復
同義語	overhaul redevelopment renovation
例文	a major overhaul of the healthcare system was proposed 医療制度の大規模な見直しが提案されました they are pursuing a general program of renovation to the entire property 彼らは物件全体の改修プログラムを進めています
上位語	improvement the act of improving something 何かを改善する行為
下位語	face lift face lifting facelift a renovation that improves the outward appearance (as of a building) but usually does not involve major changes 大規模な変更を伴わずに外観を改善する改装（建物など）

4名詞

意味	メンテナンス periodic maintenance on a car or machine 車や機械の定期的なメンテナンス
和訳例	メンテナンス整備
同義語	overhaul inspection and repair service
例文	it was time for an overhaul on the tractor トラクターのオーバーホールの時期だった
上位語	maintenance care upkeep activity involved in maintaining something in good working order 何かを良好な動作状態に保つための活動
下位語	interim overhaul an overhaul between the regular times for overhauling 定期的なオーバーホールの間に行われるオーバーホール
派生語	overhaul make repairs, renovations, revisions or adjustments to 修理、改装、改訂、または調整を行う