submerge

submergeの語源と覚え方

ラテン語

下に・下から上へ

under; up from below

印欧祖語

浸す・沈める

to dip, to plunge

ラテン語

浸す・沈める

to dip or plunge

ラテン語

水中に沈める

to sink or submerge

英語

submerge

1動詞
水中に沈める
2動詞
潜る、水中に沈む

つづりの部品

sub-下の・下位の+merge合併する、統合する

詳細な語源ツリー

英語submerge水中に沈める・潜る、水中に沈む
- 英語sub-下の・下位の接辞?
  - ラテン語sub-下に・下から上へ派生（経路不明）
    - ラテン語sub〜の下に派生（経路不明）
      - イタリック祖語*supo〜の下に継承
        印欧祖語*upó下から上へ継承
        印欧祖語*-o接辞?
- 英語merge合併する、統合する接辞?
  - ラテン語mergō浸す・沈める借用
    - イタリック祖語*mezgō沈む継承
      - 印欧祖語*mésgeti沈む継承
        印欧祖語*mesg-浸す・沈める派生（経路不明）
- ラテン語summergō水中に沈める借用

submergeを部品に分ける

sub+merge

sub下に・下から上へ← ラテン語 sub-
merge浸す・沈める← ラテン語 mergō

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

submergeの主な意味と例文

1動詞
意味
水中に沈める
put under water
例文
The diver submerged herself.
ダイバーは自分を水中に沈めた。
The flood submerged the village.
洪水が村を水没させた。

2動詞

意味	潜る、水中に沈む to go below the surface of water
例文	The submarine submerged quickly to avoid being seen by the enemy. 潜水艦は敵に見つからないよう、すばやく潜航した。 The whale submerged again after coming up for a breath of air. クジラは息継ぎに浮上した後、再び水中に潜った。

WordNetsubmergeと他の単語との繋がり

1動詞

意味	sink below the surface; go under or as if under water 水面下に沈む；水中に潜るまたは水中に潜るように没する
同義語	submerse
上位語	settle解決する go down下がる、沈む go under沈む sink沈む
下位語	dive飛び込む drown溺れる
派生語	submergence水没 submergible水没可能な submerging水没 submersible潜水艇 submersion水没、水中に沈めること
動作・出来事	submergence水没 submersion水没、水中に沈めること

2動詞

意味	cover completely or make imperceptible 完全に覆う、または感じ取れなくする
同義語	drown overwhelm
例文	I was drowned in work 私は仕事に追われていた The noise drowned out her speech 騒音で彼女の演説がかき消された
上位語	cover覆う spread over（表面に）広がる、広げる

3動詞

意味	fill or cover completely, usually with water 通常は水で完全に満たす、または覆う
同義語	deluge inundate
上位語	flood洪水
派生語	submergence水没 submergible水没可能な submerging水没 submersible潜水艇
動作・出来事	submergence水没

4動詞

意味	put under water 水中に沈める
同義語	submerse
例文	submerge your head completely 頭を完全に水中に沈める
上位語	immerse浸す、沈める plunge飛び込む、突っ込む
派生語	submergence水没 submergible水没可能な submerging水没 submersible潜水艇 submersion水没、水中に沈めること
動作・出来事	submergence水没 submersion水没、水中に沈めること