英語での現れ方
- wayway・byway・wayside・waterway・waylay・waybill・highwayman・parkway
- wayssideways・crossways・someways・always
- wayfarwayfarer・wayfaring
ゲルマン語で「道」を表した名詞で、古英語を経て現代英語の way になった。単独の名詞としての用法が広く、道順(way・byway・wayside)だけでなく「やり方」「方向」まで含むのがこの語の特徴。複合語では前半が種類を、way が「通り道」を担い、waterway・seaway・skyway・flyway・spillway・raceway・tideway・ropeway のように、通るものに応じていくらでも作れる。
語尾に -s が付いた ways は副詞をつくる形で、sideways・crossways・someways・always がこれにあたる。way を前に置いた語もあり、waylay(道で待ち伏せる)、wayside(道ばた)、waybill(送り状)、wayfarer・wayfaring(旅する人・旅すること)、highwayman(街道の追いはぎ)と、いずれも「道で起きること」を表す。前半にも後半にも置ける自由さが、この語が英語で強く生き残った理由といえる。
この語源をもつ英単語 89 語
way の形で現れる語 76
- way方法・方向
- away離れて・不在の
- anywayそれでも、いずれにせよ・それはさておき、ところで
- highway幹線道路、高速道路
- railway鉄道
- subway地下鉄
- halfway中間で、半分のところで・中間の
- pathway道
- runway滑走路・(ファッションショーの)ランウェイ
- gateway入り口、玄関口
- underway進行中の
- airway航空路・気道
- hallway廊下
- giveaway無料配布品・(秘密などが)ばれる手がかり、明らかな証拠
- midway中間の・途中で
- driveway私道
- freeway高速道路
- doorway出入口
- waterway水路
- motorway高速道路
- roadway車道
- getaway(短い)休暇旅行、息抜きの旅行先・逃亡
- parkway景観のよい広い道路、パークウェイ
- walkway歩道
- stairway階段
- speedway自動車レース場、スピードウェイ
- breakaway離脱、脱退・分離した
- expressway高速道路
- wayward反抗的な
- causeway土手道
- passageway通路
- headway前進
- faraway遠い・(目つきなどが)ぼんやりした、夢見るような
- leeway余地
- fairwayフェアウェイ・航路
- carriageway車道
- beltway環状道路
- tramway路面電車の軌道、路面電車
- raceway競走路
- throwaway使い捨ての・使い捨て品
- greenway緑道
- hideaway隠れ家
- spillway放水路
- alleyway路地裏
- archwayアーチ型の通路
- entryway玄関ホール
- highwayman街道強盗
- seaway航路
- gangway通路
- skyway空中通路
- somewayなんらかの方法で
- superhighway高速道路・情報スーパーハイウェイ
- waylay待ち伏せする・呼び止める、引き止める
- thruway高速道路
- taxiway誘導路、タキシーウェイ
- byway脇道
- slipway船台
- entranceway入口、入口の通路
- flyaway(髪が)ふわふわして広がりやすい・ほつれ毛
- flyway渡り鳥の経路
- tearaway無鉄砲な若者
- waybill送り状
- crossway交差点
- ropewayロープウェイ
- companionway船の階段
- tideway潮流の通り道
- hatchway(船などの)昇降口、ハッチ
- sideway横向きに
- clearway停車禁止道路
- foldaway折りたたみ式の
- throughway幹線道路
- shipway造船台
- ringway環状道路
- get away逃げる・休暇を取る
- throw away捨てる・(機会・金などを)無駄にする、ふいにする
- steerageway操舵速力
